笨小笨Team Meat歌词由The Eighties Matchbox B-Line Disaster演唱，出自专辑《Horse Of The Dog (20th Anniversary Edition) [Explicit]》，下面是《Team Meat》完整版歌词！
Team Meat歌词完整版
Team Meat - The Eighties Matchbox B-Line Disaster
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm a man I drive in my Mercedes
我是个男人我开着我的奔驰
I'm a man I drive in my Mercedes
我是个男人我开着我的奔驰
I'm a man I'm sweet I like the ladys
我是个男人我很温柔我喜欢女人
I'm a man I'm sweet I like the ladys
我是个男人我很温柔我喜欢女人
All the dames they want my babys
所有的女人都想要我的宝贝
Cause I'm a man I'm wild and I'm crazy
因为我是个男人我狂野不羁我疯狂无比
Won't you say its true I'm a man
你能否说这是真的我是个男子汉
You can be my bride for the weekend
你可以做我周末的新娘
You can be my father for the weekend
周末你可以做我的父亲
Won't you take advantage of the weekend
你能否利用周末时光
You can be my brother for the weekend
你可以和我共度周末
You can be my bride for the weekend
你可以做我周末的新娘
You can take advantage for to weekend
你可以利用周末时光
Won't you be my father for the weekend
周末你能否做我的父亲
You can be my bride for the weekend
你可以做我周末的新娘
I'm gonna make you cry like a sadist
And I feel the water like a rapist
我感觉海水就像强奸犯
So set the sail and free the land
所以扬帆起航解放这片土地
Don't wanna be your one man band stand
不想做你的唯一朋友
I can make you swim with the fishes
我可以让你随波逐流
And it tastes so sweet and delicious
尝起来如此甜蜜美味
Won't you say its true I'm a man
你能否说这是真的我是个男子汉
But You can be my bride for the weekend
但你可以做我周末的新娘
You can be my father for the weekend
周末你可以做我的父亲
Won't you take advantage of the weekend
你能否利用周末时光
You can be my brother for the weekend
你可以和我共度周末
Won't you be my brother for the weekend
周末你能否做我的兄弟
You can be my bride for the weekend
你可以做我周末的新娘
Oh won't you take advantage of the weekend
你能否利用周末时光
You can be my bride for the weekend
你可以做我周末的新娘
I'm a man I'm wild and I'm crazy
我是个男人我狂野不羁我疯狂无比
I'm a man I'm wild and I'm crazy
我是个男人我狂野不羁我疯狂无比
I'm a man I'm sweet I like the ladys
我是个男人我很温柔我喜欢女人
You can be here too
你也可以在我身边
Won't you take advantage of the weekend
你能否利用周末时光
Won't you take advantage of the weekend
你能否利用周末时光
You can be here too
你也可以在我身边
I'm a man
我是个男子汉
You can be my bride
你可以做我的新娘
And drive me right round the bend
把我逼入绝境
You could be my father
你可以做我的父亲
And drive me right round the bend (chikane)
把我逼入绝境
Oh won't you take advantage
你会不会占我便宜
And drive me right round the bend
把我逼入绝境
You can be my bride
你可以做我的新娘
And send me right round the bend
把我逼入绝境
