Since You’re Out of My Life歌词由Annet Artani演唱,出自专辑《》,下面是《Since You’re Out of My Life》完整版歌词!
Since You’re Out of My Life歌词完整版
I don't want another kiss
我不想要别人的吻
I don't want anyone to miss
我不想让任何人错过
Love the reflection of myself
喜欢自我反思
Not the affection of someone else
不爱别人的情感
I just wanna be alone
我只想一个人静一静
I'm much more happy on my own
独自一人,我更加快乐
Without you interrupting me
没有你的打扰
Cause that's the last thing that I need
因那正是我最不需
I look at me
我看着自己
Think who is she
反思自我,是谁
She's sick and tired of being neglected
她厌倦了被忽视的滋味
You're killing me
你真让我崩溃
Repeatetly
This time it's me boy
这一次是我男孩
That's being protective
这就是保护自己
Since you're out of my life
自从你从我的生命里消失之后
I've got so much to say
我有好多话要说
But not so much as a word about you
但关于你,我一字未提
Since you're out of my life
自从你从我的生命里消失之后
The emepty space that you made
你抽离的空寂
Gives me room to breathe without you
你留下的空白,让我终于能自由呼吸。
Afraid of what I feel
害怕我的感受
If I would finally leave
如果我终能挣脱
But I never felt so much alive
我从未感到如此充满活力
Thank you for thinking of you
感谢你曾顾及我的感受
Cause now I'm thinking of me
因为现在我想起了自己
Since you're out of my life
自从你从我的生命里消失之后
Now I discovered who I am
现在我发现了我是谁
Not just a girl without a man
不只是一个没有男人的女孩
I don't need you breathing down my neck
不需你对我施压
Or fill me up with bulls**t in my head
别用胡言乱语填塞我的头脑
I look at me
我看着自己
Think who is she
她是谁在想
She's sick and tired of being neglected
她厌倦了被忽视的烦恼
You're killing me
你真让我崩溃
Repeatetly
This time it's me boy
这一次是我男孩
That's being protective
这就是保护自己
Since you're out of my life
自从你从我的生命里消失之后
I've got so much to say
我有好多话要说
But not so much as a word about you
但我对你却只字未提
Since you're out of my life
自从你从我的生命里消失之后
The emepty space that you made
你留下的空白
Gives me room to breathe without you
你留下的空白,让我终于能自由呼吸。
Afraid of what I feel
害怕我的感受
If I would finally leave
若我终将离去
But I never felt so much alive
我从未感到如此充满活力
Thank you for thinking of you
感谢你顾及了你
Cause now I'm thinking of me
因为现在我想起了自己
Since you're out of my life
自从你从我的生命里消失之后
Put up with how
忍受着你的如何
You put me down
你总是贬低我
But if you laid at me somehow
如果你还想找我的茬
I don't know why I stuck around
我不知为何逗留这么久
No
不
No more
不再
No more
不再
Since you're out of my life
自从你从我的生命里消失之后
I've got so much to say
我有好多话要说
But not a d**n word about you
但对你我一字不提
Since you're out of my life
自从你从我的生命里消失之后
The emepty space that you made
你所留下的空白
Gives me room to breathe without you
你留下的空白,让我终于能自由呼吸。
Afraid of what I feel
害怕我的感受
If I would finally leave
如果我决定离开
But I never felt so much alive
我从未感到如此充满活力
Thank you for thinking of you
感谢你顾及了我
Cause now I'm thinking of me
因为现在我开始考虑自己
Since you're out of my life
既然你已淡出我的人生
Since you're out of my life
既然你已离开我的人生
I've got so much to say
我有好多话要说
Since you're out of my life
既然你已离开我的人生
The emepty space that you made
你抽离后留下的空洞
Gives me room to breathe without you
你留下的空白,让我终于能自由呼吸。
Afraid of what I feel
害怕我的感受
If I would finally leave
如果我选择离开
But I never felt so much alive
但我从未感到如此生机勃勃
Thank you for thinking of you
感谢你顾及我
Cause now I'm thinking of me
因为现在我开始考虑自己了
Since you're out of my life
既然你已淡出我的生活