刹那歌词-evening cinema

刹那歌词由evening cinema演唱，出自专辑《刹那》，下面是《刹那》完整版歌词！

刹那歌词完整版

刹那 - evening cinema

词：原田夏樹

曲：原田夏樹

ごめんね 約束も破って

对不起 甚至没能遵守约定

とっても君を困らせて

让你非常困扰吧

期待は人一倍なのに

明明你对我加倍期待

ダメだね 笑顔で見送って

我真没用啊 你笑着来送我

強がることも出来ないな

我却连逞强都做不到

こんなんじゃ元の木阿弥だ

这样不就前功尽弃了

群青の季節を味わい尽くしたって

就算尝遍过群青色的季节

後悔はついて回るわ

后悔也挥之不去

何度も何度も

一次又一次对我说

そばにいると言って

让我陪在你身边吧

離れないと言ってよ ダーリン

主动挽留我 让我不要离开吧

例えば刹那も夜を彩るって

哪怕刹那间的美好 也能点缀黑夜

千秋が香るってね ホントさ

千秋岁月则拥有醇香韵味

信じてくれるかい

你会相信我吗

とんだ妄想さ

多么荒唐的妄想

舌打ちするのやめてって

“别再咂舌了”否则

あんなに神がかった日々が

就连如此不可思议的时光

嘘みたいに消えてしまうから

也会像谎言一般消失不见

時々 君は装って

有时你装作若无其事

心配ないと笑うのが

笑着让我不要担心的模样

痛いほど伝わるテレパシー

反而让我感应到你更加痛苦的内心

透明な季節も色づいてしまって

透明的季节也渐染斑斓色彩

もう絶対 覚悟決めるわ

这次我一定要下定决心

何度も何度も

一次又一次对我说

そばにいると言って

让我陪在你身边吧

離れないと言ってよ ダーリン

主动挽留我 让我不要离开吧

例えば刹那も夜を彩るって

哪怕刹那间的美好 也能点缀黑夜

千秋が香るってね ホントさ

千秋岁月则拥有醇香韵味

信じてくれるかい

你会相信我吗

とんだ妄想さ

多么荒唐的妄想