笨小笨Noёl In July歌词由milet演唱，出自专辑《5am》，下面是《Noёl In July》完整版歌词！
Noёl In July歌词完整版
Noёl In July - milet (ミレイ)
词：milet
曲：milet/TomoLow
La la la la la love like summer snow summer snow
爱正如夏日纷扬的雪花
La la la la la love like summer snow summer snow
爱正如夏日纷扬的雪花
寂しげな絵を描いた
那孩子总是画着寂寞的画
あの子はいつでも
总让自己笔下的画
その絵に雪を降らす
飘落下漫天的飞雪
It's still July
还是盛夏七月
紙切れは飾られた
纸屑成为了装点
あの子の思いは夏に溶けた
那孩子的思念溶化在了夏日里
She just wanted to be alone oh
她只是想一个人安静独处
Sad face girl I know why
愁眉苦脸的她 我知道原因
No one can touch your soul
没人能真正触及你的灵魂
I wanna let you go
我只想放手让你自由
どんな君がいたの
曾经的你是什么模样
Tell me what do you dream of
告诉我你究竟梦想着什么
Just let me know
就请告诉我吧
Summer make it snow
盛夏光年 任雪花纷飞
It covers sadly songs
吟唱着悲伤的歌谣
What are you waiting for
而你又翘首以待着什么
夏が終わる前に
在夏日落幕之前
You're so much beautiful
你是那般缤纷美好
More than Christmas rose
远胜过圣诞玫瑰
Paint it the way you want
随心诉诸画笔吧
So let it snow
就任雪花纷飞吧
Let me touch your deep inside before it's gone
趁着雪还未融化前 让我感受你心底最深处
La la la la la love like summer snow
爱正如夏日纷扬的雪花
Like summer snow
夏日纷扬的雪花
La la la la la love like summer snow
爱正如夏日纷扬的雪花
Like summer snow
夏日纷扬的雪花
ガレージは空になった
车库已经空荡一片
その絵のすべてに
她给自己所有的画作
貼られた赤いシール
都贴上了红色的贴纸
It doesn't feel so right
似乎有点不对劲
うつむいて 筆を置いた
她微低着头 放下画笔
今にも消えそうな彼女に
仿佛马上就要消失不见
雪が積もる
簌簌飞雪积落在她身上
Let me hold you tight
让我将你抱紧
Sad face girl I know why
愁眉苦脸的她 我知道原因
Wish I could touch your soul
真希望我能触及你的灵魂
Feel your sorrow
体会你的悲伤
どんな君も見せて
无论何种模样的你都向我展现吧
Tell me what do you dream of
告诉我你究竟梦想着什么
Just let me know
就请告诉我吧
Summer make it snow
盛夏光年 任雪花纷飞
It covers sadly songs
吟唱着悲伤的歌谣
What are you waiting for
而你又翘首以待着什么
夏が終わる前に
在夏日落幕之前
You're so much beautiful
你是那般缤纷美好
More than Christmas rose
远胜过圣诞玫瑰
Paint it the way you want
随心诉诸画笔吧
So let it snow
就任雪花纷飞吧
Let me touch your deep inside before it's gone
趁着雪还未融化前 让我感受你心底最深处
La la la la la love like summer snow
爱正如夏日纷扬的雪花
Like summer snow
夏日纷扬的雪花
La la la la la love like summer snow
爱正如夏日纷扬的雪花
Like summer snow
夏日纷扬的雪花
Summer make it snow
盛夏光年 任雪花纷飞
It covers sadly songs
吟唱着悲伤的歌谣
What are you waiting for
而你又翘首以待着什么
We can be alone
我们可以远离人海
You're so much beautiful
你是那般缤纷美好
More than Christmas rose
远胜过圣诞玫瑰
So let it snow
就任雪花纷飞吧
Let it snow
任雪花纷飞
Summer make it snow
盛夏光年 任雪花纷飞
It covers sadly songs
吟唱着悲伤的歌谣
What are you waiting for
而你又翘首以待着什么
夏が終わる前に
在夏日落幕之前
You're so much beautiful
你是那般缤纷美好
More than Christmas rose
远胜过圣诞玫瑰
Paint it the way you want
随心诉诸画笔吧
So let it snow
就任雪花纷飞吧
Let me touch your deep inside before it's gone
趁着雪还未融化前 让我感受你心底最深处
La la la la la love like summer snow
爱正如夏日纷扬的雪花
Like summer snow
夏日纷扬的雪花
La la la la la love like summer snow
爱正如夏日纷扬的雪花
Like summer snow
夏日纷扬的雪花
Hey keep on drawing snow
继续画那飘落的雪花
When next winter comes
下个冬日即将来临时
Let me be your Father Christmas
让我做你的圣诞老人
We can pretend it never ends
我们可以假装节日永不结束
Like your dream will never end
正如你永远不曾话别的梦般
