未だ (2023 Acoustic Ver.)歌词由阿部真央演唱,出自专辑《Acoustic -Self Cover Album-》,下面是《未だ (2023 Acoustic Ver.)》完整版歌词!
未だ (2023 Acoustic Ver.)歌词完整版
未だ (2023 Acoustic Ver.) - 阿部真央 (あべ まお)
词:阿部真央 (あべ まお)
曲:阿部真央 (あべ まお)
始まりそうだよ
似乎就要开始了
終わりなき時代へと
走向无尽的时代
僕をこの場に置き去りに
而我将被留在这原地
泣き出しそうだよ
似乎快要哭出来
瞳開けば
只要睁开眼
夢か現か 君が居ない
无论梦中还是现实 你都不存在
愛だと思ったのは僕だけ
只有我以为那是爱
忘れてしまいたいと泣いても
哭喊着想要遗忘
未だに離れないよ すべて
然而至今我都离不开这一切
うるわし首筋の匂いも
脖颈美妙的气息也好
懐かしいあの日の残像も
怀念的那日残影也好
君の涙も 僕を呼ぶ声も 未だ
你的眼泪也好 呼唤我的声音也好 至今
その寂しげな言葉の意図を
明白那些寂寞的话的意义
はぐらかしては笑うだけ
却只是岔开话题一笑而过
永久を願った僕の言葉に
听见我祈求永远的话语
うなずきはせず 笑うだけ
你并没有应允 只是笑着
好きかわからぬまま
不知道你是否喜欢我
隣で笑っていたんだね
你只是在我身边微笑而已呢
悲しいよ
真悲伤啊
それでも憎めないよ 君を
即便如此我依然无法恨你
傷つけまいとついてたあの嘘も
撒谎说的不会受伤也好
美しい過去になどできない
我都无法当做美好的过去
君の姿をさがしている僕は 未だ
寻找着你身影的我至今
君を想う
仍在思念你
“分りにくい”そんな君の
“难以理解”我曾想要成为
居場所になりたかった
那样的你的归宿
未だに離れないよ すべて
然而至今我都离不开这一切
うるわし首筋の匂いも
脖颈美妙的气息也好
懐かしいあの日の残像も
怀念的那日残影也好
君の涙も 僕を呼ぶ声も 未だ
你的眼泪也好 呼唤我的声音也好 至今
未だ 未だ
依然 忘不掉