言葉のせいで歌词由可不演唱,出自专辑《》,下面是《言葉のせいで》完整版歌词!
言葉のせいで歌词完整版
言葉のせいで - 可不 (KAFU)
TME享有本翻译作品的著作权
词:アサノマチ
曲:アサノマチ
编曲:アサノマチ
死にたいなって泣きながら
在哭喊着“想要死掉”的时候
今日も息は続いてる
今天仍在竭力地呼吸
辞めたいなって泣きながら
在哭喊着“想要放弃”的时候
今日も僕を演じてた
今天仍在演绎着自己
消えたいなって泣きながら
在哭喊着“想要消失”的时候
今日も僕と過ごしてる
今天仍与自己一同度日
会いたいなって泣きながら
在哭喊着“渴望见面”的时候
今日もあなたを妄想してる
今天依然在想象着你的模样
言葉があっても伝わらないな
哪怕通过话语也无法传达心情
それでも何でだこんなこんな歌を
即便如此 为何我仍在坚持不懈地
歌っちゃうんだろう
唱着这样的歌曲呢
言葉のせいでさ命を削る
生命因话语而历经消磨
僕らはなんてさ
我们是多么
なんて脆い生き物だ あぁ
多么脆弱的生物 啊啊
死にたいなって泣きながら
在哭喊着“想要死掉”的时候
今日も目を覚ましてる
今天依然睁开双眼醒来
辞めたいなって泣きながら
在哭喊着“想要放弃”的时候
今日も僕を演じてた
今天仍在演绎着自己
消えたいなって泣きながら
在哭喊着“想要消失”的时候
今日も僕と過ごしてる
今天仍与自己一同度日
会いたいなって泣きながら
在哭喊着“渴望见面”的时候
今日もあなたを妄想してた
今天依然在想象着你的模样
言葉があっても伝わらなくて
哪怕通过话语也无法传达心情
それでさ何だか消えたくなってさ
即便如此 我依然渴望就此消失啊
悲しくなってさ
心中愈发悲伤
言葉のせいとかそんなじゃなくて
其实这一切都不该归咎于话语
わかられたいと願ったせいだと
是因为我希望有人能理解我
そんなの
是那样吗
言葉があっても伝わらないな
哪怕通过话语也无法传达心情
それでも何でだこんな歌を今
即便如此 为何我在此时此刻
あなたに届けたくなってさ
仍想要将这首歌传达给你
言葉のせいでさ命を削る
生命因话语而历经消磨
僕らはなんてさ
我们是多么
なんて脆い生き物だ
多么脆弱的生物
脆い生き物だ
脆弱的生物