Dry Bread歌词由Hank Thompson演唱,出自专辑《Essential Collection》,下面是《Dry Bread》完整版歌词!
Dry Bread歌词完整版
Dry Bread - Hank Thompson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well she spent all my money throwed me out on my nose
她花光了我所有的钱把我甩在身后
Then have the nerve to ask me what a matchbox hold my clothes
然后鼓起勇气问我装衣服的火柴盒是什么东西
Dry bread it ain't greasy hard work it sure ain't easy
干面包不油腻艰苦的工作肯定不容易
Dry bread and hard work is always coming my way
不劳而获埋头苦干的工作总会向我袭来
Well I been to nashville new orleans
我去过纳什维尔新奥尔良
Been to chattanooga been to bowling green
去过查塔努加去过保龄球场
I been lotsa places spent lotsa time
我去过很多地方花了很多时间
There's one thing for certain that a poor boy gonna find
有一件事是肯定的一个穷小子会发现
Dry bread it ain't greasy hard work it sure ain't easy
干面包不油腻艰苦的工作肯定不容易
Dry bread and hard work is always coming my way
不劳而获埋头苦干的工作总会向我袭来
Well I'll roost with the chickens wrap with the hogs
我会与鸡同安乐窝与猪同裹
Graze with the cattles run rabbits with the dogs
和牛一起吃草和狗一起跑兔子
Declare to my goodness I'd rather die
向我的天哪宣布我宁愿死去
Than to have no gravy when my bread is dry
总好过我的面包干了之后没有肉汁
Dry bread it ain't greasy hard work it sure ain't easy
干面包不油腻艰苦的工作肯定不容易
Dry bread and hard work is always coming my way
不劳而获埋头苦干的工作总会向我袭来