RAD DOGS歌词由8#Prince&初音ミク&鏡音リン&鏡音レン演唱,出自专辑《HIDEOUT》,下面是《RAD DOGS》完整版歌词!
RAD DOGS歌词完整版
RAD DOGS - 八王子P (8#Prince)/初音未来 (初音ミク)/镜音铃 (鏡音リン)/镜音连 (鏡音レン)
词:q*Left
曲:八王子P
ヘッドホン外して
摘下头戴耳机
一人きり 歩く街
独自一人漫步街道
迷っているのか
是迷路了吗
間違っているのか
是走错路了吗
知らない場所みたいだ
似乎到了一个陌生的地方
見えない信仰心
看不见的信仰之心
感じないシンパシー
感受不到的共鸣
俺にはないものばかりだ
都是我未曾拥有的东西
なんのストーリー?
是什么故事?
だれのストーリー?
是谁的故事?
手に入んなきゃ欲しくなる
正是因为没有才想要得到
そうだろ
是这样没错吧
合図くれよ
给我个信号
マイクかざせ
举起麦克风
あいつは今
那家伙如今
追い風になびいていく
正在顺风前行
チャンスはきた
就现在 好机会
ダイブすんぜhater
我要下潜了hater
今リスタートキメて はじめて
现在准备重新开始 第一次
“みたい”
“好像是这样”
ただそれだけでいいでしょ
这样就足够了不是吗
理由なんて知らない
我不管什么理由
理由なんていらない
也不需要什么理由
運命 ルールに抗って
我要向命运和规则抗争
今リスタートキメて 弾けて
现在准备重新开始 迸发
“見たい”
“我想看”
ただそれだけでいいでしょ
这样就足够了不是吗
打ち鳴らせgroovy
敲出令人快乐的音乐
聴かせてよheart beat
让我听到你的心跳
立ち止まる暇なんてないから
可没有闲工夫停下来
Hey yo
アーアーマイクチェックワンツー
啊啊 检查麦克风 1 2
All nightでも案外余裕
没有问题 出乎意料的从容
とか言うお前マジで女優(笑)
话说你真是演员啊(笑)
上流階級?なら物申す
上流阶级?那我就有异议了
Radでbadなunder dogが
优秀又带有痞气的底层人员
ビビッときたね vividに染まれ
朝气蓬勃 沾染活力
上しかみてねえ
目不斜视 一心向上
今日のオマエは
今天的你就是个
秘める闘志の悩める勝ち犬
隐藏斗志且苦恼的胜利者
合図くれよ
给我个信号
マイクかざせ
举起麦克风
俺らは今
俺らは今
追い風になびいていく
正在顺风前行
チャンスはきた
就现在 好机会
ダイブすんぜhater
我要下潜了hater
今リスタートキメて はじめて
现在准备重新开始 第一次
“みたい”
“好像是这样”
ただそれだけでいいでしょ
这样就足够了不是吗
理由なんて知らない
我不管什么理由
理由なんていらない
也不需要什么理由
背徳の快感 味わって
背德的快感 细细品味
今リスタートキメて 弾けて
现在准备重新开始 迸发
“見たい”
“我想看”
ただそれだけでいいでしょ
这样就足够了不是吗
打ち鳴らせgroovy
敲出令人快乐的音乐
聴かせてよheart beat
让我听到你的心跳
立ち止まる暇なんてないから
可没有闲工夫停下来
追い風に吹かれて
顺风在背后推着我
Alright 振り向かず
Alright 头也不回的
進んで
前进吧