笨小笨Who Needs The Peace Corps?歌词由Frank Zappa演唱，出自专辑《No Commercial Potential》，下面是《Who Needs The Peace Corps?》完整版歌词！
Who Needs The Peace Corps?歌词完整版
Who Needs The Peace Corps? - The Mothers of Invention
以下歌词翻译由微信翻译提供
What's there to live for
活着还有什么意义
Who needs the peace corps
谁需要和平队
Think I'll just DROP OUT
我想我会就此放弃
I'll go to Frisco
我会去旧金山
Buy a wig & sleep
买一顶假发睡觉
On Owsley's floor
在Owsley的地板上
Walked past the wig store
走过假发店
Danced at the Fillmore
在菲尔莫酒店跳舞
I'm completely stoned
我彻底嗨翻天
I'm hippy & I'm trippy
我是嬉皮士我是个疯子
I'm a gypsy on my own
我一个人就像吉普赛人
I'll stay a week & get the crabs &
我会待上一周去买点好货
Take a bus back home
坐车回老家
I'm really just a phony
我只是个虚伪的人
But forgive me
但是请原谅我
'Cause I'm stoned
因为我嗨翻天
Every town must have a place
每个城镇都有一席之地
Where phony hippies meet
虚伪的嬉皮士聚会的地方
Psychedelic dungeons
迷幻地下城
Popping up every street
出现在每一条街道上
GO TO SAN FRANCISCO
去旧金山
How I love ya How I love ya
我是多么爱你
How I love ya How I love ya Frisco
我是多么爱你我爱你旧金山
How I love ya How I love ya
我是多么爱你
How I love ya How I love ya
我是多么爱你
Oh my hair is getting good in the back Every town must have a place
我后面的头发越来越好看每个城市都有自己的一席之地
Where phony hippies meet
虚伪的嬉皮士聚会的地方
Psychedelic dungeons
迷幻地下城
Popping up on every street
出现在每一条街上
GO TO SAN FRANCISCO
去旧金山
Hotcha
迷人的
First I'll buy some beads
首先我会买一些珠子
And then perhaps a leather band
也许再买一根皮表带
To go around my head
萦绕在我的脑海里
Some feathers and bells
羽毛和铃铛
And a book of Indian lure
一本关于印第安诱惑的书
I will ask the Chamber Of Commerce
我会问商会
How to get to Height Street
怎么去海威街
And smoke an awful lot of d**e
吞云吐雾
I will wander around barefoot
我会光着脚四处徘徊
I will have a psychedelic gleam in my eye at all times
我的眼中始终闪烁着迷幻的光芒
I will love everyone
我会爱每一个人
I will love the police as they kick the sh*t out of me on the street
我会喜欢警察他们在街上把我打得落花流水
I will sleep
我会酣然入睡
I will I will go to a house
我会去找一栋房子
That's that's what I will do
这就是我要做的
I will go to a house
我会去一所房子
Where there's a rock roll band
那里有摇滚乐队
'Cause the groups all live together
因为所有人都生活在一起
And I will join a rock & roll band
我会加入摇滚乐队
I will be their road manager
我会做他们的领队
And I will stay there with them
我会陪着他们
And I will get the crabs
我会去抓螃蟹
But I won't care
但我不会在意
