笨小笨I’m in the Mood for Love歌词由Johnny Mathis演唱，出自专辑《Musica Per Lo Shopping Natalizio》，下面是《I’m in the Mood for Love》完整版歌词！
I’m in the Mood for Love歌词完整版
I'm in the Mood for Love - Johnny Mathis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lovely interlude most romantic mood
可爱的插曲最浪漫的心情
And your attitude is right dear
你的态度很好亲爱的
Sweetheart you have me under your spell
亲爱的你让我为你着迷
Now my dream is real that is why I feel
现在我的梦想成真了这就是为什么我感觉
Such a strong appeal tonight
今晚如此强烈的吸引力
Somehow all my reason takes flight dear
不知怎的我失去理智亲爱的
I'm in the mood for love
我现在正准备恋爱
Simply because you're near me
只是因为你在我身边
Funny but when you're near me
有趣的是当你在我身边
I'm in the mood for love
我现在正准备恋爱
Heaven is in your eyes
天堂就在你的眼中
Bright as the stars we're under
我们就像脚下的星空一样璀璨
Oh is it any wonder
这有什么奇怪的吗
I'm in the mood for love
我现在正准备恋爱
Why stop to think of whether
为何要停下来思考
This little dream might fade
这个小小的梦想可能会消失
We've put our hearts together
我们把心连在一起
Now we are one I'm not afraid
现在我们融为一体我不再害怕
If there's a cloud above
如果天空乌云密布
If it should rain we'll let it
如果天要下雨我们就让它下
But for tonight forget it
但是今晚算了吧
I'm in the mood for love
我现在正准备恋爱
We've put our hearts together
我们把心连在一起
Now we are one I'm not afraid
现在我们融为一体我不再害怕
If there's a cloud above
如果天空乌云密布
If it should rain we'll let it
如果天要下雨我们就让它下
But for tonight forget it
但是今晚算了吧
I'm in the mood for love
我现在正准备恋爱
