Hello, Young Lovers歌词由Rama99&Unknown Singer演唱,出自专辑《A June Morning》,下面是《Hello, Young Lovers》完整版歌词!
Hello, Young Lovers歌词完整版
The Green Leaves of Summer - Mantovani & His Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I think of you I think about a night
当我想起你我会想起一个夜晚
When the earth smelled of summer
当大地散发着夏日的气息
And the sky was streaked with white
天空一片雪白
And the soft mist of England
英格兰的薄雾弥漫
Was sleeping on a hill
在山上酣然入睡
I remember this and I always will
我永远铭记于心
There are new lovers now on the same silent hill
寂静的山上出现了新的恋人
Sleeping watching on the sea the sea
酣然入睡看着大海
And I know you and I are a part of them all
我知道你和我都是他们的一部分
And they're all a part of you and me
他们都是你我的一部分
Hello young lovers whoever you are
哈喽年轻的恋人无论你是谁
I hope your troubles are few
我希望你的烦恼少一些
All my good wishes go with you tonight
今晚我所有的祝福都伴随着你
I've been in love like you
我像你一样坠入爱河
Be brave young lovers and follow your star
做勇敢的年轻恋人追随你的星辰
Be brave and faithful and true
勇敢忠诚真挚
Cling very close to each other tonight
今晚我们亲密无间
I've been in love like you
我像你一样坠入爱河
I know how it feels to have wings on your heels
我知道脚后跟插上翅膀是什么感觉
And to fly down a street in a trance
神情恍惚地在街头飞驰
You fly down a street on a chance that you'll meet
你在大街上飞驰希望你能遇见我
And you meet not really by chance
你的相遇并非偶然
Don't cry young lovers whatever you do
不要哭年轻的恋人不管你做什么
Don't cry because I'm alone
不要因为我一个人而哭泣
All of my mem'ries are happy tonight
今晚我的朋友都很开心
I've had a love of my own
我有一段属于自己的爱情
I've had a love of my own like yours
我有过和你一样的爱情
I've had a love of my own
我有一段属于自己的爱情