笨小笨No歌词由Nicolas Jaar演唱，出自专辑《Sirens (Explicit)》，下面是《No》完整版歌词！
No歌词完整版
No - Nicolas Jaar
Un día
有一天
De ventana abierta
当我打开窗户
Mi vecino vino a verme
我的邻居过来看我
Estaba lleno de desilusión
我的内心充满失望之情
Me miró en los ojos
他直视着我的眼睛
Ya dijimos no pero el si está en todo
我们说好要放弃这段感情 但是他的身影依然无处不在
Lo de adentro y de afuera
从里到外
Lo de lejos y de cerca
由近及远
Lo que todos hemos visto
我们看见的所有事情
Y lo que ni siquiera dicen
别人的那些流言蜚语
Ya dijimos no
我们都不屑一顾
Y fue ese día
就是命中注定的那一天
Que yo me ví
我重新审视了
A mi mismo
我自己
En veinte años
在过去的二十年里
Y nada cambia
我循规蹈矩
No nada cambia
一成不变
Y nada cambia
循规蹈矩
No nada cambia
一成不变
Por estos lados
就这个方面而言
Por estos lados
就这个方面而言
Por otro lados
甚至是生活的其他方面
Por estos lados
就这个方面而言
No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar
你无需亲身经历 便可预知未来
No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar
你无需亲身经历 便可预知未来
No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar
你无需亲身经历 便可预知未来
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
Ya dijimos no pero el si está en todo
我们说好要放弃这段感情 但是他的身影依然无处不在
Lo de adentro y de afuera
从里到外
Lo de lejos y de cerca
由近及远
Lo que todos hemos visto
我们看见的所有事情
Y lo que ni siquiera dicen
别人的那些流言蜚语
Ya dijimos no pero el si está en todo
我们说好要放弃这段感情 但是他的身影依然无处不在
Todo lo que hay
预见一切
No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar
你无需亲身经历 便可预知未来
No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar
你无需亲身经历 便可预知未来
No hay que ver el futuro para saber lo que va a pasar
你无需亲身经历 便可预知未来
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
A pasar
该怎样去度过一生的光阴
Quédate contra el muro
逼入墙角
Ponte contra el muro
陷入困境
Anda para allá y cuenta otro
举步向前 大声宣告
El que a ti te guste
无论谁会是你的挚爱
Cuenta un cuento lindo
你都可以谱写一段爱曲
Nico había una vez un pajarito que estaba volando
放飞你心中的爱情之鸟
Y ahí
终有一个地方
Había un señor con una pistola muy grande e hizo así
会有一个爱人等待着你的降临
