笨小笨君の仲間だスピルバン (時空戦士スピルパン)歌词由水木一郎演唱，出自专辑《スーパーヒーロークロニクル メタルヒーロー主題歌挿入歌大全集 I》，下面是《君の仲間だスピルバン (時空戦士スピルパン)》完整版歌词！
君の仲間だスピルバン (時空戦士スピルパン)歌词完整版
君の仲間だスピルバン - 水木一郎
TME享有本翻译作品的著作权
词：山川啓介
曲：渡辺宙明
おれしか見えない 未来がある
有些未来只有我能看见
誰にもやれない 夢がある
有的梦不能交给任何人
だけど一人じゃないんだぜ
但我并不孤单
いつも隣りに お前がいるから
因为身边总是有你
ともだちで仲間で 時にはライバル
我们是朋友 伙伴 有时是对手
そうさお前は もうひとりのおれ
没错 你就是另一个我
スピルバン スピルバン
史比鲁邦 史比鲁邦
心が呼び合う
心在彼此呼唤
スピルバン スピルバン
史比鲁邦 史比鲁邦
勇気が倍になる
勇气倍增
だれかが涙を 流してる
有谁在流泪
心で救助を 求めてる
心中在渴望救助
飛んでゆこうぜ 手のひらを
飞过去吧 只要我们
重ね合ったら 笑顔になるだろう
手牵着手 就能露出笑容吧
助けられ 助けて 仲間がふえてく
在相互帮助的过程中 伙伴增加
そうさ 大きな 銀河が生まれる
没错 诞生出巨大的银河
スピルバン スピルバン
史比鲁邦 史比鲁邦
かがやき合うのさ
彼此交相闪耀
スピルバン スピルバン
史比鲁邦 史比鲁邦
まぶしく あたたかく
耀眼 温暖
この空も海も 緑の大地も
这天空 大海 还有绿色的大地
そうさ わけ合おう
没错 一同分享吧
いっしょに守ろう
一同守护吧
スピルバン スピルバン
史比鲁邦 史比鲁邦
宇宙の広さに
让这个梦
スピルバン スピルバン
史比鲁邦 史比鲁邦
ひろげよう この夢
扩展到宇宙那么大吧
