I Can’t Tell A Lie歌词-Fred Astaire

I Can’t Tell A Lie歌词由Fred Astaire演唱，出自专辑《All The Hits And More: The Singles Collection 1923-42》，下面是《I Can’t Tell A Lie》完整版歌词！

I Can’t Tell A Lie歌词完整版

I Can'T Tell A Lie - Fred Astaire

以下歌词翻译由微信翻译提供

I could say that you're homely

我可以说你平平无奇

Just as homely as pie

平平无奇

But this is Washington's Birthday

但今天是华盛顿的生日

And I've got to say you're beautiful

'Cause I can't tell a lie

因为我不会撒谎

I could say that you're stupid

我可以说你愚蠢至极

Nothing up in your crown

你的皇冠上空无一物

But this is Washington's Birthday

但今天是华盛顿的生日

And the truthful he

说真话的人

Of the cherry tree

在樱桃树下

Would look down on me

会看不起我

And frown

眉头紧锁

I could say that I hate you

我可以说我恨你

If I try

如果我尝试

But I've got to say I love you

但我必须说我爱你

'Cause it's February the twenty-second

因为现在是二月二十二日

And I can't tell a lie

我不会说谎

I could say that you're homely

我可以说你平平无奇

Just as homely as pie

平平无奇

But this is Washington's Birthday

但今天是华盛顿的生日

And I've got to say you're beautiful

'Cause I can't tell a lie

因为我不会撒谎

I could say that you're stupid

我可以说你愚蠢至极

Nothing up in your crown

你的皇冠上空无一物

But this is Washington's Birthday

但今天是华盛顿的生日

And the truthful he

说真话的人

Of the cherry tree

在樱桃树下

Would look down on me

会看不起我

And frown

眉头紧锁

I could say that I hate you

我可以说我恨你

If I try

如果我尝试

But I've got to say I love you

但我必须说我爱你

'Cause it's February the twenty-second

因为现在是二月二十二日

And I can't tell a lie

我不会说谎