Outta My Head歌词由Sueco演唱,出自专辑《Outta My Head》,下面是《Outta My Head》完整版歌词!
Outta My Head歌词完整版
Outta My Head - Sueco
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:William Schultz/Alex Bilowitz/Illan Rubin/Rollo
Produced by:Alex Bilowitz/Illan Rubin/Sueco
La la-la-la la-la la-la
La la-la-la la la
Devil on both shoulder baby I ain't got no angel
邪恶力量缠身 宝贝 没有正义守护我
Dress up how you want you can't turn horns into a halo
无论你怎么伪装 邪恶的本质也无法改变
Blamin' pointin' fingers but it takes two to tango
不管你如何指责我 如何推卸责任 这段感情也是两人的错
If I'm being honest I got what I wanted
老实讲 我已经如愿以偿了
Baby you treat me like a tool
宝贝 你一直在利用我
Stuck in a world so cruel
导致我被残酷的世界围困
Take me somewhere new
带我奔向未曾踏足的乐土吧
Found out that heaven is a place
我才发现天堂就是个忘忧谷
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Right now I'm dancin' on my grave
此刻 我已深陷绝望
Yeah I'm better off dead
我还不如死了算了
Yeah I'm better off
我还不如一了百了
Trading one pain for another it feels right
想转移痛苦 又招来另一种痛苦 不过感觉还好
Hard to breathe with a knife on my windpipe
难以承受的苦痛 让人如窒息般绝望
Found out that heaven is a place
我才发现天堂就是个忘忧谷
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
La la-la-la la-la la-la
La la-la-la la la
Here we go again it's a product of complacence
我们又陷入此般境地 这就是一味自满的后果
My head might be sober but my heart's still wasted
我可能头脑清醒 但心里依旧萎靡不振
I can't find my common sense it must be on vacation
我已经失去理性 不过我肯定会恢复理智
If I'm being honest you a broken promise
老实讲 你就是个背弃誓言的负心人
Baby you treat me like a tool
宝贝 你一直在利用我
Stuck in a world so cruel
导致我被残酷的世界围困
Take me somewhere new
带我奔向未曾踏足的乐土吧
Found out that heaven is a place
我才发现天堂就是个忘忧谷
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Right now I'm dancin' on my grave
此刻 我已深陷绝望
Yeah I'm better off dead
我还不如死了算了
Yeah I'm better off
我还不如一了百了
Trading one pain for another it feels right
想转移痛苦 又招来另一种痛苦 不过感觉还好
Hard to breathe with a knife on my windpipe
难以承受的苦痛 让人如窒息般绝望
Found out that heaven is a place
我才发现天堂就是个忘忧谷
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
La la-la-la la-la la-la
La la-la-la la la
La la-la-la la-la la-la
La la-la-la la la
Lord knows I ain't no saint
上帝明白 我非圣贤
Stuck in a place called hopeless
我深陷绝望
God went and shut the gates right in my face
上帝也关上了我的求生之门
So I'm fallin'
于是我开始堕落
Found out that heaven is a place
我才发现天堂就是个忘忧谷
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Right now I'm dancin' on my grave
此刻 我已深陷绝望
Yeah I'm better off dead
我还不如死了算了
Yeah I'm better off
我还不如一了百了
Trading one pain for another it feels right
想转移痛苦 又招来另一种痛苦 不过感觉还好
Hard to breathe with a knife on my windpipe
难以承受的苦痛 让人如窒息般绝望
Found out that heaven is a place
我才发现天堂就是个忘忧谷
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
Where you're out of my head
在那里 我不再对你念念不忘
La la-la-la la-la la-la
La la-la-la la la
La la-la-la la-la la-la
La la-la-la la la