笨小笨a pince歌词由Boris Vian演唱，出自专辑《Le Déserteur》，下面是《a pince》完整版歌词！
a pince歌词完整版
Ça pince - Henri Salvador
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Boris VianHenri Salvador
Je m'en allais à la plage
Je m'en allais à la plage
Avec mon petit panier
Avec mon petit panier
Chercher des crab' des coquillages
Chercher吃着螃蟹吃着鸡尾酒
Et des tas de crustacés
还有那些乱七八糟的东西
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Ces petits animaux là
Ces petits animaux là
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Regarde où tu mets tes doigts
Regarde où tu mets tes doigts
J'avais mes vieilles godasses
J'avais mes vieilles godasses
Pour marcher sur les rochers
Pour marcher sur les rochers
Et je farfouille dans les crevasses
Et je farfouille dans les crevasses
Avec mon petit crochet
Avec mon petit crochet
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Ces petits animaux là
Ces petits animaux là
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Regarde où tu mets tes doigts
Regarde où tu mets tes doigts
Je fais le tour d'une pierre
Je fais le tour d'une pierre
Pour en trouver l'ouverture
Pour en trouver l'ouverture
Et devant moi couchée par terre
Et devant moi couchée par terre
Je vois sophie la couture
Je vois sophie la couture
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Ces petits animaux là
Ces petits animaux là
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Regarde où tu mets tes doigts
Regarde où tu mets tes doigts
Je dis tu prends l'bain d' soleil
Je dis tu prends l'bain d' soleil
Elle dit eh oui comme tu vois
Elle dit eh oui comme tu vois
Et j' garde mes boucles d'oreilles
Et j' garde mes boucles d'oreilles
Pour me protéger du froid
Pour me protéger du froid
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Ces petits animaux là
Ces petits animaux là
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Regarde où tu mets tes doigts
Regarde où tu mets tes doigts
Elle dit tu vas à la peche
她说你要回家了
Je dis comment t'as deviné
我说你怎么了
Elle dit tâte moi j' suis dejà seche
Elle dit tâte moi j' suis dejà seche
Regarde où tu mets tes doigts
Regarde où tu mets tes doigts
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Ces petits animaux là
Ces petits animaux là
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Regarde où tu mets tes doigts
Regarde où tu mets tes doigts
J'ai pas ram'né de homards
J'ai pas ram'né de homards
Oh no
不
J'ai pas ram'né d' crustacés
我没有吃那种东西
Oh no
不
Mais j'ai ce soir dans mon plumard
Mais j'ai ce soir dans mon plumard
Une belle sirène bien bronzée
Une belle sirène bien bronzée
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Ces petits animaux là
Ces petits animaux là
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Regarde où tu mets tes doigts
Regarde où tu mets tes doigts
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Ces petits animaux là
Ces petits animaux là
Ca pince ca pince
快乐无比快乐无比
Regarde où tu mets tes doigts
Regarde où tu mets tes doigts
