Trash歌词由NNAVY&Ben L’Oncle Soul演唱,出自专辑《Trash》,下面是《Trash》完整版歌词!
Trash歌词完整版
Trash - NNAVY/Ben L'Oncle Soul
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Florine Gashaza/Benjamin Duterde
Composed by:Barthélémy Anhorn/Thomas Gloor/Stan Kunga/Chelan Mueller
Life so good when you take out the trash hmm
当你扔掉垃圾时生活真美好
You belong in the past
你属于过去
I'm so mad we've been losing connection
我好生气我们之间渐渐失去了联系
Not so much passion
没有那么多激情
Had so much in common
有那么多共同点
Still wondering how you could you could
依然不知道你怎么做到的
I treated you so good so good
我对你那么好那么好
Did it make you feel powerful
是不是让你感觉很强大
Something to die for
值得为之付出生命的东西
Something to cry for
伤心落泪
I've been fooled over and over again
我被骗了一次又一次
For whatever reason huh
不管是什么原因
I kept on believing
我始终相信
From now on
从现在开始
I won't be blinded by your innocence
我不会被你的天真蒙蔽双眼
Or charmed by your presence
亦或是被你的存在深深吸引
It's pathetic
真可悲
The way you act is so pathetic
你的行为真可悲
It's magic
这是魔法
How you push people away
你怎么能推开别人
Do you remember the days
你是否记得那些日子
Now you're asking for the moon the moon
现在你想要月亮
When all you give is a grain
当你给我的只有一颗谷粒
Of sand at the bottom of the dune
沙丘底部的沙滩
Life so good when you take out the trash hmm
当你扔掉垃圾时生活真美好
You belong in the past
你属于过去
I'm so mad we've been losing connection
我好生气我们之间渐渐失去了联系
Not so much passion
没有那么多激情
Had so much in common
有那么多共同点
Still wondering how you could you could
依然不知道你怎么做到的
I treated you so good so good
我对你那么好那么好
Did it make you feel powerful yeah
让你感觉强大了吗
Something to die for
值得为之付出生命的东西
Something to cry for
伤心落泪
Now I've done it the hard way
如今我已尝尽苦头
But I've learned my lesson huh
但我已经吸取了教训
I saw so many worryness
我看到了无尽的忧虑
But chose not to listen
却选择不听
You've shown me what you're really made of
你让我看到了你真正的力量
Build your layers one by one one
一层一层地建造
Stop your lying now you're done
别再撒谎了你完蛋了
It's plastic yeah
这是塑料的
You're so fake it feels like plastic
你太假了感觉就像塑料
Performance's a classic
我的表演无可挑剔
Almost fantastic
简直不可思议
Put it into here baby
来吧宝贝
You're driving me completely insane
你让我彻底失去理智
I swear you only push people away
我发誓你只会推开别人
Life so good when you take out the trash yeah
当你倒垃圾的时候生活真美好
You belong in the past
你属于过去
I'm so mad we've been losing connection
我好生气我们之间渐渐失去了联系
Not so much passion
没有那么多激情
Had so much in common
有那么多共同点
Still wondering how you could you could
依然不知道你怎么做到的
Oohh
I treated you so good so good
我对你那么好那么好
Did it make you feel powerful
是不是让你感觉很强大
Something to die for
值得为之付出生命的东西
Something to cry for cry for
让我伤心落泪
Take out the trash no
清理垃圾
You belong in the past yeah
你属于过去
We've been losing connection
我们渐渐失去联系
And we lack so much passion oh
我们缺乏激情
Still wondering how you could how you could
依然不知道你怎么做到的
I've treated you so good so good
我对你那么好那么好
Did it make you feel powerful yeah hey hey
是不是让你感觉很强大
Was it something to die for
是否值得为之付出生命