笨小笨A Little Piece Of My Heart歌词由康威-特威提演唱，出自专辑《Rock ’N’ Roll Years， Vol. 7 (Hq Remastered 2024)》，下面是《A Little Piece Of My Heart》完整版歌词！
A Little Piece Of My Heart歌词完整版
A Little Piece Of My Heart - Conway Twitty (康威-特威提)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Everytime you make me cry
每当你让我伤心落泪
Can't you see it in my eyes
你能否从我的眼神里看出
It tears away a little
有点撕心裂肺
Piece of my heart
我的一片真心
Now when opening is
现在当一切拉开序幕
Gone and you do another wrong
一走了之你又做了一件坏事
It tears away another
又会将别人撕成碎片
Piece of my heart
我的一片真心
Tell me darling must
告诉我亲爱的一定要
We act like children
我们的行为就像孩子
And play with love like
玩弄爱情
Like some old toy
就像旧玩具
For what he gave us we should
他给予我们的一切我们应该珍惜
Feel tenderness toward one another
感受彼此的柔情蜜意
Happiness understanding love
幸福理解爱
And joy
和喜悦
Surely there must be a way
肯定会有办法的
And somehow darling somehow
亲爱的不知何故
We must find that way
我们必须找到方向
For he would never forgive
因为他永远不会原谅我
Us and we would never be blessed
我们永远不会得到上天的眷顾
With such a love again
再次拥有这样的爱
All I want from life is you
我这一生想要的只有你
But this way that we go through
但我们经历的这一切
You tear away a little piece
你将我撕成碎片
Of my heart
我的心
