笨小笨Rockin’ Every Night歌词由Gary Moore演唱，出自专辑《Corridors Of Power》，下面是《Rockin’ Every Night》完整版歌词！
Rockin’ Every Night歌词完整版
Rockin' Every Night - Gary Moore
以下歌词翻译由微信翻译提供
Let me tell you 'bout a place I know
让我告诉你一个我熟悉的地方
The kind of place where the kids all go
孩子们都会去的地方
Come along baby you can shake off your blues
来吧宝贝你可以摆脱忧愁
Don't be shy you've got nothin' to lose
不要害羞你已经一无所有
We'll be rockin' every night
我们每晚都会尽情摇摆
Rollin' till the break of day
尽情放纵直到黎明破晓
Rockin' every night
每晚尽情摇摆
Rollin' till the break of day
尽情放纵直到黎明破晓
Yeah yeah yeah
Let me tell you 'bout a girl I met
让我告诉你我遇到的一个女孩
She made it hard for me to forget
她让我难以忘怀
She said "Ask me no questions
她说别问我问题
I'll tell you no lies
我不会对你说谎
So I gave it to her straight between the eyes
所以我对她投怀送抱
We were rockin' every night
我们每晚尽情摇摆
Rollin' till the break of day
尽情放纵直到黎明破晓
Rockin' every night
每晚尽情摇摆
Rollin' till the break of day
尽情放纵直到黎明破晓
That's right we were rockin'
没错我们尽情摇摆
Allright
好吧
You know what I mean
你懂我的意思吧
I don't care if they call the cops
我不在乎他们会不会报警
I'm gonna keep on rockin' till the party stops
我会尽情摇摆直到舞会落下帷幕
You can leave if there's too much noise
如果噪音太大你可以离开
You know what they say
你知道他们怎么说
Boys will always be boys
男孩永远都是男孩
That's right
对啊
You know what I mean
你懂我的意思吧
Aaah
啊
Rockin' every night
每晚尽情摇摆
Rollin' till the break of day
尽情放纵直到黎明破晓
We were rockin' every night
我们每晚尽情摇摆
Rollin' till the break of day
尽情放纵直到黎明破晓
That's right yeah
没错
Hah
哈哈哈
I don't care if the neighbours shout
我不在乎邻居会不会大喊大叫
I don't care if they kick me out
我不在乎他们会不会把我赶走
I'll come right back and knock down the door
'Cause when I start to rock
因为当我开始摇摆
You know I always want more
你知道我总是意犹未尽
I always want more just like my name says
我总是想要更多就像我的名字一样
Yeah that's right
没错
That's right
对啊
Keep on rockin' keep on rollin'
尽情摇摆尽情摇摆
Keep on rockin' keep on rollin' every night
每天晚上尽情摇摆尽情摇摆
