笨小笨Everything Is New to Me歌词由David Bradley&Gregory Mann演唱，出自专辑《Guillermo del Toro’s Pinocchio (Soundtrack From The Netflix Film)》，下面是《Everything Is New to Me》完整版歌词！
Everything Is New to Me歌词完整版
Everything Is New to Me - David Bradley/Gregory Mann
以下歌词翻译由微信翻译提供
All the things my eyes can see
我眼中所见所向披靡
Everything is new to me
对我来说一切都是新的
Yo-dee lo-dee lee
亲爱的
What do you call it call it a clock
你怎么说这是时间呢
What to do with it with it
该拿它怎么办
It rings at six o'clock
六点钟响起
Yo-dee lo-dee lo yo-dee lo-dee lee
亲爱的
Oh no no no
不不不
Yo-dee lo-dee lo yo-dee lo-dee lee
亲爱的
What do you call it call it a hammer
你怎么称呼这是一把锤子
What to do with it with it
该拿它怎么办
You tap you smash you shatter
你轻轻拍打你粉身碎骨你支离破碎
Love it I love it
我喜欢
Yo-dee lo-dee lo yo-dee lo-dee lee
亲爱的
Everything is new to me
对我来说一切都是新的
To me
对我来说
The world is rich with funny words
这世界充满了有趣的话语
They ring like bells those tiny words
那些微不足道的话语就像铃铛一样响起
They glow they shine
它们闪闪发光
They dance in my mind
他们在我的脑海里舞蹈
Like a chorus line those silly words of mine
就像一首副歌我说的那些傻话
La-la-la-eee doo
啦啦啦
La-la-la-eee-doo wooo
啦啦啦
What do you call it call it a chamber pot
你叫它什么来着称之为夜壶吧
What to do with it with it
该拿它怎么办
Well you put it um
好吧你把它
On my head no under the bed
在我的头上不在床下
Yo-dee lo-dee lo yo-dee lo-dee lee
亲爱的
Oh dear
亲爱的
What do you call it call it a tulip
你怎么称呼这是郁金香吗
What to do with it with it
该拿它怎么办
Nothing just love it
没什么就是喜欢
Love it I love it
我喜欢
Yo-dee lo-dee lo yo-dee lo-dee lee
亲爱的
Everything is new
一切都焕然一新
Everything is new to me
对我来说一切都是新的
Yo-dee lo-dee lo
亲爱的
That's enough that's enough
够了够了
C'mon off with you off with you
来吧和你一起离开
I need a rest
我需要休息
C'mon on
来吧
Love it love it
我满心欢喜
Oh oh dear
亲爱的
Everything is new to me
对我来说一切都是新的
Oh God dammit you're awful
天啊你真可怕
