笨小笨Nothing Could Come Between Us歌词由Tune Robbers演唱，出自专辑《Best Hits for Bicycle Racing》，下面是《Nothing Could Come Between Us》完整版歌词！
Nothing Could Come Between Us歌词完整版
Nothing Could Come Between Us - Tune Robbers
以下歌词翻译由微信翻译提供
---Well I'm running back and forth
---好吧我来回跑
From here to South Carolina---
从这里到南卡罗来纳州
---wishing you were here I guess
我想我希望你在我身边
I should watch what I wish for---
我应该看看我的愿望
Theory Of a Deadman -
死亡之说
You're right on time so invite me in
你来得正好请我进去吧
This is where your trouble begins
这就是你麻烦的根源
But I like you better than the other ones
但我喜欢你胜过其他人
And you say I'm right
你说我是对的
When you know I'm wrong
当你知道我错了
We could never just get along
我们永远无法和睦相处
Don't you hate when
难道你不喜欢
It gets stuck in your mouth and then
塞进你的嘴里然后
Those words get in the way she said
这些话让她无法开口
Nothing could come between us
什么都无法将我们分开
No nothing nothing
什么都没有
One of those favorite things
最喜欢的事情之一
That she used to say
她常说
That's just what she said
她就是这么说的
Nothing could come between us
什么都无法将我们分开
No nothing nothing
什么都没有
Sorry to say but I don't feel the same
抱歉这样说但我感觉不一样了
You're so damn relentless
你真是冷酷无情
And you will find
你会发现
The two of us are like two of a kind
我们两个就像是天生一对
But it hits you harder
但这对你打击更大
Than the other ones
而不是其他人
And you said it loosely
你说得很轻松
When I'm just sitting here with my self
当我独坐于此
Don't you hate when
难道你不喜欢
It gets stuck in your mouth and then
塞进你的嘴里然后
Those words get in the way She said
她说这些话让我很困惑
Nothing could come between us
什么都无法将我们分开
No nothing nothing
什么都没有
One of those favorite things
最喜欢的事情之一
That she used to say
她常说
That's just what she said
她就是这么说的
Nothing could come between us
什么都无法将我们分开
No nothing nothing
什么都没有
Sorry to say but I don't feel the same
抱歉这样说但我感觉不一样了
Since home is where the hurt is
因为家就是痛苦所在的地方
It's on your conscience
这是你的良心
I'm not for sale
我非卖品
It's on your conscience
这是你的良心
I'm not for sale
我非卖品
She said
她说
Nothing could come
什么都不会发生
Nothing could come
什么都不会发生
Nothing could come between us
什么都无法将我们分开
No nothing nothing
什么都没有
One of those favorite things
最喜欢的事情之一
That she used to say
她常说
Nothing could come between us
什么都无法将我们分开
No nothing nothing
什么都没有
Sorry to say but I don't feel the same
抱歉这样说但我感觉不一样了
Since home is where the hurt is
因为家就是痛苦所在的地方
Oh nothing oh nothing oh nothing
毫无意义毫无意义
(it's on your conscience)
这是你良心上的谴责
I'm not for sale
我非卖品
