Painkiller歌词由Nina Nesbitt演唱,出自专辑《Mountain Music (Explicit)》,下面是《Painkiller》完整版歌词!
Painkiller歌词完整版
6 strings
六串
Whiskey
威士忌酒
And w**d
They're the only pain killers a man needs
这是男人唯一需要的止痛药
A woman's touch
女人的爱抚
A whisper in the sheets
床上窃窃私语
That could get a man up from his knees
可以让一个男人振作起来
A cup of coffee
一杯咖啡
In the morning by a log fire
清晨在篝火旁
Stackin' sticks
不断积累财富
Like he's building an empire
仿佛他在建立一个帝国
Oh his love is free
他的爱无拘无束
His love is wild
他的爱无与伦比
Throwin' hammers down
倾泻火力
And hangin' tiles
挂着瓷砖
Makes me high
让我兴奋不已
And cools my heat
平息我心中的怒火
He's the only painkiller I need
他是我唯一需要的止痛药
I know this world can be so cold
我知道这世界可以如此冷漠
You ain't had it easy on your soul
你的灵魂并不轻松
I know you're tryna leave it all behind
我知道你想把一切抛诸脑后
But we all need a painkiller sometimes
但有时我们都需要一片止痛药
Six strings
六根弦
Whiskey
威士忌酒
And w**d
那种东西
That's all it takes to get a man some peace
只有这样我才能得到一丝安宁
Never talk
从不说话
Cause talking makes it bleed
因为吐露心声让伤口流血
Fold it up
折起来
Like the laundry
就像洗衣服一样
A cup of coffee
一杯咖啡
In the morning
清晨时分
By a log fire
在柴火旁
Grit your teeth
咬紧牙关
Suck it up
忍气吞声
Like a vampire
就像吸血鬼
Put on a shirt
穿上衬衫
Put on a smile
强颜欢笑
Tough like a man
像男人一样强悍
Soft like a child
像孩子一样温柔
Say you're coming back to me
说你会回到我身边
That's the only painkiller I need
这是我唯一需要的止痛药
I know this world can be so cold
我知道这世界可以如此冷漠
You ain't had it easy on your soul
你的灵魂并不轻松
I know you're tryna keep yourself in line
我知道你试图控制自己
But we all need a painkiller sometimes
但有时我们都需要一片止痛药
We all need a painkiller sometimes
有时我们都需要一片止痛药
We all need a painkiller sometimes
有时我们都需要一片止痛药