Raise No Fool歌词由Set It Off演唱,出自专辑《Midnight (The Final Chapter / Deluxe Edition) [Explicit]》,下面是《Raise No Fool》完整版歌词!
Raise No Fool歌词完整版
Raise No Fool - Set It Off
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Mike Green/Cody Carson/Dan Clermont/Nico Hartikainen
Composed by:Mike Green/Cody Carson/Dan Clermont/Nico Hartikainen
Produced by:Mike Green/Brandon Paddock
I'm wearing rose tinted shades but
我戴着玫瑰色墨镜但是
All I see is shades of my imagination covered in red
我眼中所见都是我的想象力被红色笼罩
A crooked smile and some fake love
狡黠的笑容虚假的爱
Put me in these handcuffs
给我戴上手铐
Threw away the keys 'cause I was a threat
扔掉钥匙因为我是个危险人物
Well first you try to tell me that we're family
首先你试图告诉我我们是一家人
Then you try to tell me that it's for the best
然后你告诉我这是最好的结果
You promise that you'll be there if I need you
你答应我如果我需要你你会在我身边
But I don't need your handout you can take it back
但我不需要你的施舍你可以收回
I won't be used
我不会被利用
My mama didn't raise no fool
我妈妈没有养过傻瓜
Won't let you leave me hanging
我不会让你抛下我
So cut me loose
那就放开我吧
My mama didn't raise no fool
我妈妈没有养过傻瓜
Won't let you leave me hanging no more
再也不会让你让我心灰意冷
Oh oh oh oh ooh oh oh
Won't let you leave me hanging no more
再也不会让你让我心灰意冷
Oh oh oh oh ooh oh oh
Won't let you leave me hanging no more
再也不会让你让我心灰意冷
Mm I got a pain in my backbone
我感觉脊背疼痛
Where'd you get that knife from
你从哪里弄来的刀
Why the hell is it so covered in red
为何它被一片红色包围
I let you walk into my home
我让你走进我的家
Let you make it your own
让你主宰一切
You tried to tear it down and
你试图摧毁一切
Leave me for dead
让我自生自灭
Well first you try to tell me that we're family
首先你试图告诉我我们是一家人
Then you try to tell me that it's for the best
然后你告诉我这是最好的结果
You promise that you'll be there if I need you
你答应我如果我需要你你会在我身边
But I don't need your handout you can take it back
但我不需要你的施舍你可以收回
I won't be used no no
我不会被人利用
My mama didn't raise no fool
我妈妈没有养过傻瓜
Won't let you leave me hanging
我不会让你抛下我
So cut me loose
那就放开我吧
My mama didn't raise no fool
我妈妈没有养过傻瓜
Won't let you leave me hanging no more
再也不会让你让我心灰意冷
Oh oh oh oh ooh oh oh
Won't let you leave me hanging no more
再也不会让你让我心灰意冷
Oh oh oh oh ooh oh oh
Won't let you leave me hanging no more
再也不会让你让我心灰意冷
Ladies and gentlemen
女士们先生们
If you're sick of being disrespected
如果你厌倦了不被尊重
Let me hear you sing it go
让我听到你的歌声
I don't wanna feel
我不想感受
Like my money that you're spending
就像你挥霍我的钱财
No I don't wanna feel
我不想体会那种感觉
Like I'm losing 'cause you're winning baby
好像我输了因为你赢了宝贝
I don't wanna feel
我不想感受
Like my money that you're spending
就像你挥霍我的钱财
No I don't wanna feel
我不想体会那种感觉
Like I'm losing 'cause you're winning
好像我输了因为你赢了
And I won't be used
我不会被人利用
My mama didn't raise no fool
我妈妈没有养过傻瓜
Won't let you leave me hanging
我不会让你抛下我
So cut me loose
那就放开我吧
My mama didn't raise no fool
我妈妈没有养过傻瓜
Won't let you leave me hanging
我不会让你抛下我
I won't be used
我不会被利用
My mama didn't raise no fool
我妈妈没有养过傻瓜
Won't let you leave me hanging
我不会让你抛下我
So cut me loose
那就放开我吧
My mama didn't raise no fool
我妈妈没有养过傻瓜
Won't let you leave me hanging no more
再也不会让你让我心灰意冷
Oh oh oh oh ooh oh oh whoa
Won't let you leave me hanging no more
再也不会让你让我心灰意冷
Oh oh oh oh ooh oh oh no more no more
再也不会
Won't let you leave me hanging
我不会让你抛下我
Won't let you leave me hanging
我不会让你抛下我
Won't let you leave me hanging
我不会让你抛下我