笨小笨Right Now (Live)歌词由Mark Knopfler&Emmylou Harris演唱，出自专辑《Red Romance (Live)》，下面是《Right Now (Live)》完整版歌词！
Right Now (Live)歌词完整版
Right Now (Live) - Mark Knopfler/Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Mark Knopfler
Composed by：Mark Knopfler
Miles between us here we are
我们之间相隔千里
Side by side in a stranded car
肩并肩坐在一辆抛锚的车里
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
And it's too dark to see
漆黑一片什么都看不见
Anyhow where are we
无论如何我们身在何处
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
You could say we've both come down
你可以说我们都心灰意冷
To a place called lonesome town
去往一个叫孤独小镇的地方
When'd you loose a hold on me
你什么时候放开我的手
Anyhow and where are we
无论如何我们在哪里
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
We stood up and said I do
我们站起来说我愿意
Vowed to see each other through
我发誓要把彼此看透
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
Looking down this road tonight
今晚望着这条路
And I don't see a light
我看不到一丝光芒
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
We're so clever tell me how
我们好聪明告诉我怎么做到的
Waiting for the wrecker now
等待着毁灭者
Let's forget what used to be
让我们忘记过去
Anyhow and where are we
无论如何我们在哪里
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
Miles between us here we are
我们之间相隔千里
Side by side in a stranded car
肩并肩坐在一辆抛锚的车里
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
And it's too dark to see
漆黑一片什么都看不见
Anyhow when where are we
无论如何我们在哪里
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻
