生活RHYTHM歌词由Hello Sleepwalkers演唱,出自专辑《PROJECT》,下面是《生活RHYTHM》完整版歌词!
生活RHYTHM歌词完整版
生活RHYTHM - Hello Sleepwalkers (ハロー・スリープウォーカーズ)
词:シュンタロウ
曲:シュンタロウ
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
昼夜逆転で阿鼻叫喚
因作息昼夜颠倒 痛苦呻吟
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
くだらん説教はいち抜けた
乏味无趣的说教训诫 倒是拔得头筹
大体おっけー
基本没问题
ワンテイクで行こうぜ
让我们一次彻底解决吧
全会一致で問題はないぜ
全体一致同意 完全没问题
6番線3号車1番ドアの前で
在6号线3号车1号门前
目が合った
与她视线交汇
記憶ないけど前世で愛した女と
虽然没有记忆 但她绝对是我前世爱过的女人
失っていく欲望 願望 希望
早已失去的欲望 愿望 希望
その他望みの全部
以及其他所有的期望
根拠ないけど
虽然没有任何依据
戻ってくる気がしてた
但总觉得这失去的一切都会重新复返
あと何分呼吸は続くんだろうか
能够继续呼吸的时间还剩下几分钟啊
変拍子みたいな未来が
复合拍一般的未来
ビートに乗って
踩着节奏
ただビートに乗って
只需踩着节奏
つまりすなわち結局は
总而言之也就是说 结局大概位于
眠りと夢のおよそ中間
睡眠与梦境之间的灰色地带
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
昼夜逆転で阿鼻叫喚
因作息昼夜颠倒 痛苦呻吟
わかるわかるよマジ同感
我懂我懂 完全同感
でも何もするわけもなく傍観
但却无能为力 选择袖手旁观
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
くだらん説教はいち抜けた
乏味无趣的说教训诫 倒是拔得头筹
大体おっけー
基本没问题
ワンテイクで行こうぜ
让我们一次彻底解决吧
全会一致で問題はないぜ
全体一致同意 完全没问题
五線譜上に乗っかったフロウに
跃动在五线谱上的独特韵律
興味津々なキッズが「Hey yo」
兴致勃勃的小孩子们大喊着“Hey yo”
鮮明にもっと形容しよう
让我来更具体的描述一下
割となかなかどうしてgood
不过意外的不知道该怎样才好
三角筋いいね 上腕もいいね
漂亮的三角肌 上臂也很发达
背筋はまるで鬼の形相
背部肌肉宛如魔鬼的躯体
でもなんか生活に困りそう
但总觉得生活上有些窘困
だからガリガリでもまあgood
所以就算骨瘦如柴也没关系吧
大腿部に挟まれ死にたい
好想被夹在大腿之间窒息而死
胸部の隙間で瞑想したい
好想在胸腔的缝隙间的闭目冥想
ああロマンロマンロマンロマン
啊啊 浪漫浪漫浪漫浪漫
でもやっぱり気になるのはそう
可是果然最介意的
お値段
还是价格
いえ更にお買い得price down
不对 更加实惠划算的降价活动
送料手数料全て
运费手续费全部包含在内
コミコミでどぉーん
且含税的总金额居然只有 咚——
99800円
99800日元
99800円
99800日元
99800円
99800日元
99800円
99800日元
99800円
99800日元
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
昼夜逆転で阿鼻叫喚
因作息昼夜颠倒 痛苦呻吟
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
くだらん説教はいち抜けた
乏味无趣的说教训诫 倒是拔得头筹
まるで終電前の雄と雌が
宛如末班车前的男男女女
繰り広げるせめぎ合いだ
互相展开紧张激烈的拥挤角逐
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
昼夜逆転で阿鼻叫喚
因作息昼夜颠倒 痛苦呻吟
あれよあれよでこんな時間
哎呀呀的连连感叹着 居然已经这个时间了
御都合主義だね はい解散
真是随波逐流的机会主义呢 好的原地解散
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
くだらん説教はいち抜けた
乏味无趣的说教训诫 倒是拔得头筹
電池を食べよう 喉元過ぎても
尽情啃食电池吧 哪怕是好了伤疤忘了疼
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
電池を食べよう 喉元過ぎても
尽情啃食电池吧 哪怕是好了伤疤忘了疼
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
電池を食べよう 喉元過ぎても
尽情啃食电池吧 哪怕是好了伤疤忘了疼
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙
電池を食べよう 喉元過ぎても
尽情啃食电池吧 哪怕是好了伤疤忘了疼
生活リズムがわけわからん
生活节奏 乱七八糟 莫名其妙