Kassie Jones (Part.2)歌词由Furry Lewis演唱,出自专辑《The Complete Vintage Recordings, 1927-1929 (Hq remastered 2022)》,下面是《Kassie Jones (Part.2)》完整版歌词!
Kassie Jones (Part.2)歌词完整版
Kassie Jones - Part 2 - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供
Casey looked at his water water was low
凯西看了看他的脸
Looked at his watch watch was slow
看着他的手表手表慢悠悠的
On the road again
再次踏上旅途
Natural born on the road again
自然而然再次踏上旅途
Lord there's people tell by the throttle moan
上帝人们从油门的声音就能看出来
The man at the fire's Mister Casey Jones
火灾现场的那个人是凯西·琼斯先生
Mister Casey Jones
凯西·琼斯先生
Mister Casey said before he died
凯西先生生前说过
One more road that he wants to ride
他还有一条路要走
People tells Casey Which road is he
人们告诉凯西他在哪条路上
"The Southern Pacific and the Santa Fe
南太平洋和圣达菲
Santa Fe "
圣达菲
This morning I heard someone was dying
今早我听说有人奄奄一息
Missus Casey's children on the doorstep crying
凯西夫人的孩子们在门口哭泣
Mama mama I can't keep crying
妈妈妈妈我不能一直哭
Papa got killed on the Southern line
爸爸在南方线上被杀了
On the Southern line
在南方线上
Papa got killed on the Southern line
爸爸在南方线上被杀了
Mama mama how can it be
妈妈怎么可能呢
Killed my father and first to grieve
杀了我的父亲第一个悲伤的人
Children children want you to hold your breath
孩子们孩子们希望你屏住呼吸
Draw another pension from your father's death
从你父亲的死里领取另一笔抚恤金
From your father's death
因为你父亲的死
On the road again
再次踏上旅途
I'm a natural born Eastman on the road again
我是天生的Eastman再次踏上旅途
Tuesday morning it looked like rain
星期二早上好像要下雨
Around the curve came a passenger train
一列客车在转弯处驶来
Under the boiler lay Mister Casey Jones
锅炉下面躺着凯西·琼斯先生
Good old engineer but he's dead and gone
善良的老工程师可他已经离开人世
Dead and gone
一去不复返
On the road again
再次踏上旅途
I'm a natural born Eastman on the road again
我是天生的Eastman再次踏上旅途
I left Memphis to spread the news
我离开孟菲斯去传播消息
Memphis women don't wear no shoes
孟菲斯的女人不穿鞋
Had it written in the back of my shirt
都写在我的衬衫后面
Natural born Eastmen don't have to work
天生的东方人不需要工作
Don't have to work
不需要工作
I'm a natural born Eastman don't have to work
我是天生的东方人不需要工作