Poco A Poco (English Ver.)歌词由Bank of Innovation演唱,出自专辑《MementoMori Lament Collection Vol.1 (English Ver.) [2]》,下面是《Poco A Poco (English Ver.)》完整版歌词!
Poco A Poco (English Ver.)歌词完整版
The evening wind blows as I walk alone
黄昏的风吹着我独自前行
Took a little time to reflect and breathe
我花了一点时间思考和喘息
Away from the strain
远离忧愁
Of pressure and of shame around me
It's not easy for an outlaw like me
对我这样的亡命之徒来说不容易
To prove I am more than worthy
来证明我的价值
Of authority to guide the path ahead
指引前方的道路
Then I saw you trying to hide
我看见你试图躲藏
In tears you cry
你泪流满面
But maybe there is something I can do
也许我能做点什么
So I can help you
所以我可以帮你
Sprinkle happiness
挥洒幸福
Each time I sing poco-a-poco
每当我唱着歌
I can't hold back, I can't deny
我无法压抑我无法否认
This power to inspire
这种鼓舞人心的力量
I'm about to show
我要向你证明
the world that I deserve to be here
这个世界我值得拥有
So if you're lost and have nowhere else to go
所以如果你迷失自我无处可去
Come and let me lead the way
来吧让我为你引路
Maybe I am not as strong as you think
也许我没有你想象的那么坚强
But I know my way around the risky roads
但我知道怎样在危机四伏的道路上前行
To protect this tribe
保护这个部落
I am willing to abandon it all
我愿意放弃这一切
Sometimes I can be rough around the sides
有时候我会变得很粗鲁
Not my bread and butter, but I try
不是我的面包和黄油,但我尽力了
Trust my instincts that I will keep you safe
相信我的直觉我会保护你的安全
We may not make it as one
我们可能无法齐心协力
But we won't stop
但我们不会止步
We know that on the other side
我们知道在另一个世界
For sure, we will meet again
一定会再见面的
Dream of happiness
梦想着幸福
Each time you sing poco-a-poco
每当你唱着动听的歌
You must not hold back, must not deny
你不能退缩不能否认
Your power deep inside
你内心深处的力量
You may know that I
你可能知道
might not always be by your side
可能无法永远陪在你身边
But still, we know we'll conquer these obstacles
但我们知道我们会克服这些障碍
Come and let me lead the way
来吧让我为你引路
With me, you can depend and trust on
和我在一起你可以依靠可以信赖
Break free from fear inside of your heart
挣脱内心的恐惧
Victory is possible
胜利是可能的
If we focus on the goal
如果我们专注于目标
And keep our faith from within
发自内心地坚定信念
Fight tor happiness
为幸福而战
Each time we sing poco-a-poco
每当我们放声高歌
We won't hold back, we won't deny
我们不会退缩我们不会否认
This power multiplies
这种力量成倍增长
We are hand in hand
我们手拉着手
to fight for what we all believe in
为我们的信仰而战
Together we will triumph until the end
团结一致我们会胜利直到最后
Come and let me lead the way
来吧让我为你引路