Weapon of Prayer歌词由The Louvin Brothers演唱,出自专辑《A Tiny Broken Heart》,下面是《Weapon of Prayer》完整版歌词!
Weapon of Prayer歌词完整版
Weapon of Prayer - The Louvin Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Ira Louvin/Charlie Louvin
Composed by:Charlie Louvin/Ira Louvin
In that land across the sea
在那片海对面的土地上
There's a job for you and me
有一份属于你我的工作
Though our presence there may not be found
虽然我们的存在可能找不到
We must stay standing there on the battle line and pray
我们必须站在前线祈祷
We must never lay our weapons down
我们绝不能放下武器
We don't have to be a soldier in a uniform
我们不需要成为一名穿着制服的士兵
To be of service over there
为那里的人们服务
While the boys so bravely stand
男孩们勇敢地站在那里
With the weapons made by hand
用手工制作的武器
Let us trust and use the weapon of prayer
让我们相信并使用祈祷的武器
Many thousand miles away
在千里之外
Someone sheds their blood today
今天有人抛洒鲜血
With a heart so true and brave they've gone
带着一颗如此真诚勇敢的心他们都走了
To a war that's yours and mine
一场属于你我的战争
Let us join the battle line
让我们加入战斗
With a weapon that will save our home
武器可以拯救我们的家园
We don't have to be a soldier in a uniform
我们不需要成为一名穿着制服的士兵
To be of service over there
为那里的人们服务
While the boys so bravely stand
男孩们勇敢地站在那里
With the weapons made by hand
用手工制作的武器
Let us trust and use the weapon of prayer
让我们相信并使用祈祷的武器
When the planes and tanks and
当飞机坦克
Guns have done all that they can do
枪已经竭尽所能
When the mighty bombs have rained and failed
当威力巨大的炸弹如雨般落下又宣告失败
Still the helpful hand above
依然伸出援手
Holds the weapon made of love
紧握着爱的武器
And against him none on earth prevail
世上无人能敌
We don't have to be a soldier in a uniform
我们不需要成为一名穿着制服的士兵
To be of service over there
为那里的人们服务
While the boys so bravely
男孩们勇敢无畏
Stand with the weapons made by hand
拿着亲手制作的武器昂首伫立
Let us trust and use the weapon of prayer
让我们相信并使用祈祷的武器