When You Need a Laugh歌词-PATSY CLINE

When You Need a Laugh歌词由PATSY CLINE演唱，出自专辑《Crazy Life - The Patsy Cline Collection， Vol. 2》，下面是《When You Need a Laugh》完整版歌词！

When You Need a Laugh歌词完整版

When You Need A Laugh - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)

以下歌词翻译由微信翻译提供

You can't imagine how it hurts me

你无法想象这让我多么伤心

To have you treat me like you do

让你真心待我

Knowing that my love is just a joke to you

我知道我的爱对你来说只是一个笑话

But I'll take it just to see you

但我会不顾一切只为见你一面

And laugh as teardrops fall

笑起来泪流满面

So when you need a laugh give me a call

所以当你需要欢笑时给我打电话

Everybody says I'm crazy

每个人都说我失去理智

To let you treat me this way

让你这样对我

But I can't explain so what else can I say

但我无法解释所以我还能说什么

At least I'm on your mind when you're laughin'

至少在你笑的时候我在你心里

Somehow that breaks the fall

不知何故这让我不再沉沦

So when you need a laugh give me a call

所以当你需要欢笑时给我打电话

I'd gladly trade the laugh you get

我很乐意用你的笑容来交换

For making fun of me

因为你取笑我

To be around the one I love and need so desperately

陪在我爱的人身边我无比需要他

So even if the laugh's on me

所以即使你嘲笑我

I don't mind at all

我一点都不介意

So when you need a laugh give me a call

所以当你需要欢笑时给我打电话

So when you need a laugh give me a call

所以当你需要欢笑时给我打电话