SkyPeaceのテーマソング (SkyPeace Festival in 日本武道館 -LIVE-)歌词由スカイピース演唱,出自专辑《SkyPeace Festival in 日本武道館 -LIVE-》,下面是《SkyPeaceのテーマソング (SkyPeace Festival in 日本武道館 -LIVE-)》完整版歌词!
SkyPeaceのテーマソング (SkyPeace Festival in 日本武道館 -LIVE-)歌词完整版
SkyPeaceのテーマソング - スカイピース (Skypeace)
词:スカイピース
曲:スカイピース/Shikaku Dot
好きな人から既読無視
当我喜欢的人看了我发给他的消息却不回我的时候
されて気分が沈み気味
我总是会有些不快
たまにはそんな日も
只要活着
生きてりゃあるさ
偶尔就会有这样的日子
どうせなら話のネタにしようか
就把这当做闲聊时的话题吧
この空は広いから
天空无比广阔
この世で自分1人かな
这世上就只有我一个人
不安を蹴飛ばし
踢走了不安
Free勝ち取りdon't worry
获得了自由吗 别担心
さぁさぁ皆輪になって集まれ
来啊 大家围成一个圈聚集在一起吧
笑え 騒げ この場楽しめ
尽情欢笑吧 尽情欢闹吧 在此处尽情享乐吧
汗で髪ぐちゃぐちゃに
虽然因为流出的汗水
なってるけど
头发已经黏糊糊的了
Wow
そんなん気にせず全力でOK
但是不要在意那些 只要竭尽全力就好
恥ずかしさはどっかへ捨てて
丢弃掉那羞耻心
最高級の笑顔で
露出最美好的笑容
スカイピース
大声呼喊Skypeace
腕をスカイピース空に手掲げ
手里拿着Skypeace的头像将其高高举起
夢の始まりを見に行こう
去见证梦想的开始吧
生きることを胸の鼓動を
让生命之音响彻天际 让自己的心砰砰直跳
響かせて前を向け
勇敢地向前行进吧
君のスカイピース胸に手当てて
把你的Skypeace的头像放在胸前
今動き出したその足
现在就向前迈出你的步伐
ずっともっと笑顔でいてね
请永远都要多多地露出笑容
秘密の魔法の言葉は
那秘密的魔法咒语就是
バケズキ ロダルイ
喜欢鬼怪的罗达尔伊
ニコソハタカミ
只要尽情微笑就会成为神仙
僕らの子供の頃の思い出を
我不想玷污
汚したくない
我们儿时的回忆
怪我したくないからって
不要因为不想受伤
立ち止まるなよ
就止步不前
殻に閉じこもるなよ
别把自己关在自己的世界里
勉強なんて
索性把学习什么的
いっそのことゴミ箱へポイ
都抛之脑后吧
でもやっぱりちょっとは
但是果然如果一点儿都不学习的话
勉強やんなきゃ行けないっぽい
好像不行呢
走り出したらもう止まらないさ
只要开始向前行进就再也无法停下脚步
今go my way
现在就走自己的路
さぁさぁ皆この指へ止まれ
来啊 大家都来玩这个游戏吧
どんだけ追い風
无论遇到多少挫折
吹いても立ち上がれ
我都会努力站起来
どこがゴールなんて
虽然我不知道
分かりゃしないけど
哪里是终点
Wow
自由気ままに生きればOK
但是只要我自由自在地活下去就可以了
暗い考えはどっか置いとけ
抛弃那些沉重的想法吧
精一杯の笑顔で
拼命挤出笑容
スカイピース
大声呼喊Skypeace
自由にスカイピース描き始めた
开始自由地画出Skypeace的模样
1人1人のストーリー
每个人的故事
下書きなんてない
都不曾打草稿
肩書きもいらない
也不需要任何头衔
足跡がアートになる
走过的足迹成为了艺术
自分にスカイピース自信を持って
对自己和Skypeace更自信些
この世界を自ら彩れ
自己亲自装点这个世界吧
ずっともっと笑顔でいるね
请永远都要多多地露出笑容
まだ見ぬ景色を見に行こうか
我们去看那还未曾见过的风景吧
みんなが持ってる笑顔の力で
用大家所拥有的笑容的力量
全員が 全員で
大家一起
I go to the dream
去追寻梦想
ウェイ系リア充になんて
虽然无论我怎么努力去做
どうやったってなれねぇけどね
都无法成为现实生活很充实的人
楽しんじゃえばOK
但是只要自己快乐就足够了
もし君が壁に突き当たっても
就算你遇到了阻碍
Wow
未来の理想図 自由に描け
也要自由地描绘出未来的理想蓝图
「不可能」だなんて
不用担心
心配はないさ
那所谓的不可能
100%の笑顔で
露出百分百的笑容
せーの!スカイピース
数个一二 大声呼喊Skypeace
腕をスカイピース空に手掲げ
手里拿着Skypeace的头像将其高高举起
夢の始まりを見に行こう
去见证梦想的开始吧
生きることを 胸の鼓動を
让生命之音响彻天际 让自己的心砰砰直跳
響かせて前を向け
勇敢地向前行进吧
君のスカイピース胸に手当てて
把你的Skypeace的头像放在胸前
今動き出したその足
现在就向前迈出你的步伐
ずっともっと笑顔でいてね
请永远都要多多地露出笑容
秘密の魔法の言葉は
只要能发现那秘密的魔法咒语
気づけばいるだろ
它就是存在的吧
味方はそこに
我们的伙伴就在那里
どこにもないもの失わないように
希望我们不会失去那独一无二的东西