笨小笨Doin’ My Time歌词由Lester Flatt&Earl Scruggs演唱，出自专辑《The Truckers Jukebox Present， the Best of Bluegrass》，下面是《Doin’ My Time》完整版歌词！
Doin’ My Time歌词完整版
Doin' My Time - Lester Flatt/Earl Scruggs
以下歌词翻译由微信翻译提供
On this old rock pile with a ball and chain
在这破旧的石头堆上戴着金链子
They call me by a number not a name Lord Lord
他们用数字呼唤我不是名字上帝
Gotta do my time gotta do my time
必须服刑必须服刑
With an aching heart and a worried mind
带着一颗痛苦的心和一颗忧虑的心
When that old judge looked down and smiled
当那个老法官低下头微笑着
Said I'll put you in that good road for
我说我会让你踏上旅途
A while Lord Lord
一段时间上帝啊
Gotta do my time gotta do my time
必须服刑必须服刑
With an aching heart and a worried mind
带着一颗痛苦的心和一颗忧虑的心
You can hear my hammer you can hear my song
你可以听见我的锤子你可以听到我的歌
I'm gonna swing it like John Henry
我要像JohnHenry一样摇摆起来
All day long Lord Lord
一整天上帝啊
Gotta do my time gotta do my time
必须服刑必须服刑
With an aching heart and a worried mind
带着一颗痛苦的心和一颗忧虑的心
It won't be long just a few more days
不会太久再等几天
I'll settle down and quit my rowdy ways Lord Lord
我会安定下来不再胡作非为上帝啊
With that gal of mine with that gal of mine
和我的那个姑娘在一起
She'll be waitin' for me when
她会等着我
I've done my time
我已经服过刑
