(Tell me it is love)歌词由夏贤尚 ()演唱,出自专辑《With All My Heart》,下面是《(Tell me it is love)》完整版歌词!
(Tell me it is love)歌词完整版
사랑이라고 말해줘 (Tell me it is love) - 夏贤尚 (하현상)
词:하현상
曲:하현상/손우
编曲:하현상/신승익
그리움이 너무 추워
思念让人感到寒冷
그저 누구라도 덮고 싶은 날에
只想随便找个人取暖的日子里
내 맘속은 낮은 천장
我的心像低矮的天花板
그 속엔 아무도 살지 않았는데
那里从未有人居住
언젠가 네가 들어왔었나 봐
但似乎有一天你走了进来
해맑은 표정으로
带着明朗的表情
아무도 몰래 스며들었나 봐
悄无声息地融入进来
떨리는 달빛 사이로
穿过摇曳的月光
사랑이라고 말해줘
请告诉我这是爱
어지러운 세상 너라고 말해줘
在这纷乱的世界 你就是我的全部
사랑이라고 말해줘
请告诉我这是爱
기다려왔다고 나를 나눠줄게
我等待已久 我会与你分享我的心
아무도 몰래 스며들었나 봐
悄无声息地融入了进来
떨리는 달빛 사이로
穿过摇曳的月光
사랑이라고 말해줘
请告诉我这是爱
어지러운 세상 너라고 말해줘
在这纷乱的世界 你就是我的全部
사랑이라고 말해줘
请告诉我这是爱
기다려왔다고 맘을 나눠줄게
我等待已久 我会与你分享我的心
나는 너라고 말해줘
请告诉我 你就是我的一切
미운 내 실수도 괜찮다 말해줘
即使我的错误也可以 告诉我没关系
사랑이라고 말해줘
请告诉我这是爱
눈뜨는 아침을 기대할 수 있게
让我期待每个清晨的到来