1.新娘的歌歌词-李歌

1.新娘的歌歌词由李歌演唱，出自专辑《俄罗斯浪漫曲集(上)》，下面是《1.新娘的歌》完整版歌词！

1.新娘的歌歌词完整版

《Северная звезда》

《新娘的歌》

格林卡（1804-1857） 曲

М.Глинка

罗斯托普奇娜 词

Е. Ростопчина

Дивный терем стоит,

一幢美丽的木楼，

и хором много в нем,

里面有很多间，

но светлее из всех есть хорома одна.

其中一间最明亮，

В ней невеста живет,

那里住着一位新娘，

всех красавиц милей,

世上属她最漂亮，

всех блестящей из звезд， звезда северная.

就像北方的星闪耀光芒。

Призадумалась, пригорюнилась,

她在思念，她在忧伤，

на кольцо свое обручальное уронила она слезу

крупную,

大颗的泪珠滴落在她的婚戒上，

о далеком, о нем вспоминаючи!

哦，远方啊，思念他在远方!

Он уехал, жених, он в чужой стороне,

他离开，远去他乡，

и вернется сюда,

虽然会归还，

он не скоро еще.

可还需一段时光。

Он вернется сюда, когда будет весна:

春天的时候他会回到爱人的身旁：

с солнцем божьим взойдет, солнце радости.

太阳会升起，带着灿烂的笑容。