笨小笨Pack Up Your Sorrows歌词由Judy Collins&Real Hypha&Richard Farina&Pauline Marden Bryan演唱，出自专辑《Pack Up Your Sorrows》，下面是《Pack Up Your Sorrows》完整版歌词！
Pack Up Your Sorrows歌词完整版
Pack Up Your Sorrows - Judy Collins/Real Hypha/Richard Farina/Pauline Marden Bryan
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Richard Farina/Pauline Marden Bryan
No use cryin' talking to a stranger
哭泣无益，与陌生人何谈忧伤。
Namin' the sorrow you've seen
诉说曾历的悲伤
Too many sad times too many bad times
太多悲伤的时光太多痛苦的时光
Nobody knows what you mean
没人知道你的意思
But if somehow you could pack up your sorrows
但愿你将所有悲伤
And give them all to me
把一切都给我
You would lose them I know how to use them
你会失去一切我知道如何利用
Give them all to me
都给我吧
No use ramblin' walkin' in the shadows
在阴影中徘徊无意义
Trailin' a wanderin' star
追随流浪的星辰
No one beside you no one to hide you
没有人陪在你身边没有人为你遮遮掩掩
Nobody knows where you are
无人知晓你在何方
But if somehow you could pack up your sorrows
但若你将悲伤一一打包
And give them all to me
把悲伤都交给我
You would lose them I know how to use them
你会失去一切我知道如何利用
Give them all to me
把他们都给我吧
No use gamblin' runnin' in the darkness
盲目冒险于黑暗中无益
Looking for spirit that's free
寻找一种自由的精神
Too many wrong times too many long times
太多错误的时光太多漫长的时光
Nobody knows what you see
无人能解你所见
But if somehow you could pack up your sorrows
但若你能将悲伤打包
And give them all to me
把悲伤都给我
You would lose them I know how to use them
你会失去一切我知道如何利用
Give them all to me
把他们都给我吧
No use roamin' lying by the roadside
路边徘徊无意义
Seekin' a satisfied mind
寻觅心灵的满足
Too many highways too many byways
太多歧路，令人迷茫
Nobody's walkin' behind
没有人跟在后面
But if somehow you could pack up your sorrows
但愿你能够收纳所有悲伤
And give them all to me
将它们全都交给我
You would lose them I know how to use them
你会失去一切我知道如何利用
Give them all to me
把他们都给我
