I Got Plenty O’ Nuttin’歌词由Frank Sinatra演唱,出自专辑《The Complete Collection (Volume 4)》,下面是《I Got Plenty O’ Nuttin’》完整版歌词!
I Got Plenty O’ Nuttin’歌词完整版
I Got Plenty O' Nuttin' - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I got plenty of nothing
我一无所有
And nothing's plenty for me
对我来说什么都不够
I got no car - got no mule
我没有车没有骡子
I got no misery
我没有痛苦
Folks with plenty of plenty
人们腰缠万贯
They've got a lock on the door
他们把门锁上了
Afraid somebody's gonna rob 'em
害怕有人会抢劫他们
While there out (a) making more - what for
在外面挣更多的钱——为什么
I got no lock on the door - that's no way to be
我没有锁上门这是不可能的
They can steal the rug from the floor - that's OK with me
他们可以偷走地板上的地毯——这对我来说没关系
'Cause the things that I prize - like the stars in the skies - are all free
因为我珍惜的东西就像天上的星星都是免费的
I got plenty of nothing
我一无所有
And nothing's plenty for me
对我来说什么都不够
I got my gal - got my song
我有我的姑娘有我自己的歌
(I) Got heaven the whole day long
一整天都感觉身处天堂
- Got my gal - got my love - got my song
我的姑娘我的爱人我的歌
I got plenty of nothing
我一无所有
And nothing's plenty for me
对我来说什么都不够
I got my gal - got my song
我有我的姑娘有我自己的歌
(I) Got heaven the whole day long
一整天都感觉身处天堂
- Got my gal - got my love - got my song
我的姑娘我的爱人我的歌