Die Fir You书兔歌词由书兔演唱,出自专辑《回忆》,下面是《Die Fir You书兔》完整版歌词!
Die Fir You书兔歌词完整版
Die Fir You(书兔) - 书兔
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
原唱:The Weeknd
I'm findin' ways to articulate
我在寻找表达自己的方式
The feeling I'm goin' through
我正经历着的感觉
I just can't say I don't love you yeah
我不能说我不爱你
'Cause I love you yeah
因为我爱你
It's hard for me to communicate
我很难沟通
The thoughts that I hold
我心里的想法
But tonight I'm gon' let you know
但今晚我要坦白告诉你
Let me tell the truth
让我说实话
Baby let me tell the truth yeah
宝贝让我告诉你真相
You know what I'm thinkin' see it in your eyes
你知道我在想什么从你的眼神里看出来
You hate that you want me hate it when you cry
你恨自己渴望我,却又恨自己流泪
You're scared to be lonely especially in the night
夜深人静,孤独恐惧
I'm scared that I'll miss you happens every time
我害怕每次都会想念你
I don't want this feelin' I can't afford love
我无法承受这份情,爱对我太奢侈
I try to find a reason to pull us apart
我试图找理由将我们拆散
It ain't workin' 'cause you're perfect
但这行不通,因为你太完美了
And I know that you're worth it
而我知道你值得拥有这一切
I can't walk away oh
我无法离去,哦
Even though we're going through it
即使我们正在经历
And it makes you feel alone
这让你感到孤独
Just know that I would die for you
要知道我愿意为你赴汤蹈火
Baby I would die for you yeah
宝贝我愿为你赴汤蹈火
The distance and the time between us
我们之间的距离和时间
It'll never change my mind
我的心意永远不会改变
'Cause baby I would die for you
因为宝贝我愿为你赴汤蹈火
Die for you
为你而死
Baby I would die for you yeah
宝贝我愿为你赴汤蹈火
I'm findin' ways to stay concentrated on what I gotta do
我在想办法集中精力做我该做的事
But baby boy it's so hard 'round you
但与你相伴实是艰难
And yes I'm blamin' you
没错我怪你
And you know I can't fake it now or never
你知道我现在不能装腔作势
And you insinuatin' that you think we might be better
你含沙射影,觉得我们或许分开更好
Better me and you
我们更般配
Yeah I know you do
我懂你心思
You know what I'm thinking see it in your eyes
你懂我在想什么,从你眼中我看得见
You hate that you want me hate it when you cry
你恨自己渴望我,恨自己因此流泪
It ain't workin' 'cause you're perfect
但这行不通,因为你太完美了
And I know that you're worth it
而我知道你值得
I can't walk away
我无法转身离去。
I would die for you I would lie for you
我愿为你赴汤蹈火我愿意为你撒谎
Keep it real with you I would kill for you my baby
跟你说实话我愿意为你赴汤蹈火我的宝贝
I'm just sayin' yeah yeah
我这么说,嗯嗯
I would die for you I would lie for you
我愿为你赴汤蹈火我愿意为你撒谎
Keep it real with you I would kill for you my baby
跟你说实话我愿意为你赴汤蹈火我的宝贝
Na na na na na na na na
Even though we're going through it
即使我们正在经历
And it makes you feel alone
这让你感到孤独
Just know that I would die for you
要知道我愿意为你赴汤蹈火
Baby I would die for you yeah
宝贝我愿为你赴汤蹈火
The distance and the time between us
无法阻隔我们的距离与时光
It'll never change my mind
我的心意永远不会改变
'Cause baby I would die for you
因为宝贝我愿为你赴汤蹈火
Baby I would die for you yeah
宝贝我愿为你赴汤蹈火