笨小笨Good Girls (John Carpenter Remix|Explicit)歌词由CHVRCHES演唱，出自专辑《Good Girls (John Carpenter Remix) [Explicit]》，下面是《Good Girls (John Carpenter Remix|Explicit)》完整版歌词！
Good Girls (John Carpenter Remix|Explicit)歌词完整版
Good Girls (John Carpenter Remix|Explicit) - CHVRCHES
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Iain Cook/Martin Doherty/Lauren Mayberry/John Carpenter
Composed by：Iain Cook/Martin Doherty/Lauren Mayberry/John Carpenter
Killing your idols is a chore
消灭你的偶像是一件苦差事
And it's such a f**king bore
真是无聊透顶
'Cause I don't need them anymore
因为我已经不需要了
So maybe if you just got some guts
所以如果你有胆量
We'd kill them with a thousand cuts
我们会毫不留情地干掉他们
And say we did it out of love
说我们这样做是出于爱
So save your breath
所以省省吧
Give a little of what you have left
把你仅存的一切都给我
Do they know something I don't
他们是否知道我不知道的事情
Is it easier when you don't have to count to ten
当你不用数到十时是不是更容易
When you don't have to pretend
当你不需要伪装时
I want to know that feeling
我想体会那种感觉
Is it easier when you don't have to start again
当你不必重新开始是不是会更容易
When you don't wanna make amends
当你不想弥补时
I want to know that feeling
我想体会那种感觉
Good girls don't cry
好女孩不流泪
And good girls don't lie
好女孩不会撒谎
And good girls justify
好女孩为自己辩解
But I don't
可我没有
Good girls don't die
好女孩永生不灭
And good girls stay alive
好女孩永垂不朽
And good girls satisfy
好女孩心满意足
But I won't
可我不会
They tell me I'm hell-bent on revenge
他们说我一心想着复仇
I cut my teeth on weaker men
我对弱者不屑一顾
I won't apologise again
我不会再道歉
And I never had a taste for liars
我从不喜欢骗子
Or the uniquely uninspired
或是独一无二的缺乏灵感的人
'Cause I don't need to be desired
因为我不需要别人对我的渴望
Is it easier when you don't have to count to ten
当你不用数到十时是不是更容易
When you don't have to pretend
当你不需要伪装时
I want to know that feeling
我想体会那种感觉
Is it easier when you don't have to start again
当你不必重新开始是不是会更容易
When you don't wanna make amends
当你不想弥补时
I want to know that feeling
我想体会那种感觉
Good girls don't cry
好女孩不流泪
And good girls don't lie
好女孩不会撒谎
And good girls justify
好女孩为自己辩解
But I don't
可我没有
Good girls don't die
好女孩永生不灭
And good girls stay alive
好女孩永垂不朽
And good girls satisfy
好女孩心满意足
But I won't
可我不会
No I won't
我不会
Ha
哈
Killing your idols is a chore
消灭你的偶像是一件苦差事
And it's such a f**king bore
真是无聊透顶
But we don't need them anymore
但我们已经不需要了
We don't need them anymore
我们不再需要他们
