Flying South歌词由Hank Locklin演唱,出自专辑《Golden Greats》,下面是《Flying South》完整版歌词!
Flying South歌词完整版
Flying South - Hank Locklin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Hal David/Albert Hammond
Winter's gone and summertime's a comin'
冬天已经过去夏天即将到来
And where I am ain't where I wanna be
我现在的状态不是我想要的状态
I can hear my southern home a callin'
我听到南方的家在呼唤我
And it's callin' out the old wild goose and me
呼唤着苍老的野鹅和我
Flyin' flyin' south to Dixie
向南飞向迪克西
Lord I been so lonesome and alone
上帝啊我好孤单好孤单
Stayin' ain't no use because my heart's an old wild goose
再多留也没有用因为我的心是一只苍老的野鹅
And tomorrow I'll be flyin' south and home
明天我会飞往南方回家
I've got kids and kin down in Kentucky
我在肯塔基州有很多孩子和亲戚
I've got lots of aunts in Alabam
我在阿拉巴马有很多阿姨
Mom's a waitin' down in Mississippi
妈妈在密西西比等待着
And my sist's in carolina's honey land
我的妹子在卡罗莱纳的蜜糖之地
Grandma and grandpa's down in Georgia
奶奶和爷爷在佐治亚州
And my uncle's down in Tennessee
我叔叔在田纳西州
There's a little part of southland in my heart
我的心中有一片南方
And honey in the south is where I wanna be
亲爱的南方是我向往的地方
And my uncle's down in Tennessee
我叔叔在田纳西州