笨小笨Movin’歌词由Gregory Porter演唱，出自专辑《Road Trip Jazz Hits》，下面是《Movin’》完整版歌词！
Movin’歌词完整版
I feel just like a kite
我感觉自己像是一只
But one without a string
断了线的风筝
One that is floating around
四处飘荡
I don't know what tomorrow with bring
不知道明天会是怎样
I feel just like a bird
我感觉自己像是一只小鸟
But one without a home
无巢可归
One that is floating
不停飞翔
Full of endless oceans empty horizons no rest in sight
眼前只有茫茫大海，空空旷旷，无枝可依
What does it mean when you say you want to be free
你说你想要自由，那是什么意思
Free to sing free to dance
自由歌唱，自由舞蹈
Free to let someone take a glance in a world that's free of me
无惧他人的目光，无拘无束地生活在这个世上
Then you say then you say you're moving on
然后你说，你正在继续前行
Then you say I've got other plans (Oh girl no)
然后你说，我有了其他打算，哦，女孩，不
You movin' in the wrong direction
你选择了错误的方向
Moving in the wrong direction (yeah)
错误的方向，耶
Movin' in the wrong direction so far away from me
走向错误的方向，距我如此遥远
You're moving in the wrong direct
你选择了错误的方向
Moving in the wrong direction(yeah)
错误的方向，耶
Moving in the wrong direction so far away from me
走向错误的方向，距我如此遥远
Then you say you're moving on
然后你说，你正在继续前行
Then you say you've got other plans (oh girl)
然后你说，你有了其他打算，哦，女孩
You're moving in the wrong direction movin in the wrong direction
你选择了错误的方向
Lady you're moving in the wrong direction
女士，你选择了错误的方向
So far away from me
距我如此遥远
I wish my momma was here a strong strong steady rose
我希望我的姑娘就在这里，如同一朵坚强的玫瑰
She would know what do what to say how to pray
她会明白该怎么做，怎么说，如何祈祷
To make things better
让一切变得更好
What does it mean when you say you want to be free
你说你想要自由，那是什么意思
Free sing free to dance free to let someone take a glance
自由歌唱，自由舞蹈，无惧他人的目光
In a world that's free of me
无拘无束地生活在这个世上
You're movin' in the wrong direction
你选择了错误的方向
Moving in the wrong direction
错误的方向
And you're moving in the wrong direction
你选择了错误的方向
So far away from me
距我如此遥远
Girl you're movin' well you're movin'
女孩，你正继续前行
Well your movin' well you're moving away
呃，你正渐渐离开
So far away so far away from me (Oh)
距我如此遥远，哦
Well your moving
嗯，你正在渐渐
Well your moving
嗯，你正在渐渐
Well your moving
嗯，你正在渐渐
Well your moving
嗯，你正在渐渐
Well your moving
嗯，你正在渐渐
Well your moving
嗯，你正在渐渐
Well your moving
嗯，你正在渐渐
Well your moving
嗯，你正在渐渐
Ooh
Far away from me
远离我
