Calton Weaver歌词由Paul Murray&David McKeown演唱,出自专辑《Flower of Scotland (Scottish Ballads)》,下面是《Calton Weaver》完整版歌词!
Calton Weaver歌词完整版
Carlton Weaver - Gaelic Braves
以下歌词翻译由微信翻译提供
I am a weaver a Calton weaver
我是个织工科尔顿的织工
I am a brash and a roving blade
我狂妄自大我是一把锋利的刀刃
I have silver in my pouches
我的包包里塞满钞票
And I follow a roving trade
我四处漂泊
Whiskey whiskey Nancy whiskey
南西威士忌
Whiskey whiskey Nancy O
南西威士忌
As I walked into Glasgow city
当我走进格拉斯哥市
Nancy Whiskey I chanced to smell
我偶然闻到了南西威士忌的味道
Seven long years sat down beside her
在她身旁坐了七年
Seven long years I loved her well
七年漫长岁月我深爱着她
Whiskey whiskey Nancy whiskey
南西威士忌
Whiskey whiskey Nancy O
南西威士忌
I woke up early in the morning
我一大早就醒了
To slake my drouth it was my need;
解决我的忧愁是我的需要;
I tried to rise but I wasna able
我试图振作起来可我无能为力
Nancy had me by the heid
南希让我动弹不得
Whiskey whiskey Nancy whiskey
南西威士忌
Whiskey whiskey Nancy O
南西威士忌
I'll gang back to the Calton weaving
我会回到Calton区
I'll surely mak' the shuttles fly
我一定会让航天飞机飞起来
For I'll mak' mair at the Calton weaving
我会在Calton厂里生产那种东西
Than ever I did in a roving way
比以往任何时候都更加游移不定
Whiskey whiskey Nancy whiskey
南西威士忌
Whiskey whiskey Nancy O
南西威士忌
I am a weaver a Calton weaver
我是个织工科尔顿的织工
I am a brash and a roving blade
我狂妄自大我是一把锋利的刀刃
I have silver in my pouches
我的包包里塞满钞票
And I follow a roving trade
我四处漂泊
Whiskey whiskey Nancy whiskey
南西威士忌
Whiskey whiskey Nancy O
南西威士忌
Whiskey whiskey Nancy whiskey
南西威士忌
Whiskey whiskey Nancy O
南西威士忌