Ridin’ on the Moon歌词由Lena Horne演唱,出自专辑《Soul & Blues with Coffee: The Best Old Rare Artists Vol.4》,下面是《Ridin’ on the Moon》完整版歌词!
Ridin’ on the Moon歌词完整版
Ridin' on the Moon - Lena Horne
以下歌词翻译由微信翻译提供
I walk under ladders
我走在梯子下
Number thirteen doesn't scare me
十三号我不怕
And I'm wrapped up in a rainbow
我沉浸在绚烂的彩虹里
And I'm ridin' on the moon
我在月球上驰骋
Old jinx had me cornered
前任扫把星把我逼入绝境
But I found out how to shake it
但我找到了摆脱困境的办法
And my baby helped me break it
我的宝贝帮我打破僵局
And I'm ridin' on the moon
我在月球上驰骋
Ah yes you can preach it sister while I shout for joy
你可以在我欢呼雀跃的时候宣扬这一点
Ah yes say hello to lady love's baby boy
向亲爱的女孩问好
You're my ring of roses
你就是我的玫瑰戒指
How can I be heavy hearted
我怎会心情沉重
'Cause I'm right back where I started
因为我回到了原点
And I'm ridin' on the moon
我在月球上驰骋
Ah yes you can preach it sister while I shout for joy
你可以在我欢呼雀跃的时候宣扬这一点
Ah yes say hello to lady love's baby boy
向亲爱的女孩问好
You're my ring of roses
你就是我的玫瑰戒指
How can I be heavy hearted
我怎会心情沉重
'Cause I'm right back where I started
因为我回到了原点
Ridin' on the moon
徜徉在月球上