All I Want Is That Pure Religion歌词由Blind Lemon Jefferson演唱,出自专辑《The Waterfront》,下面是《All I Want Is That Pure Religion》完整版歌词!
All I Want Is That Pure Religion歌词完整版
All I Want Is That Pure Religion - Blind Lemon Jefferson
以下歌词翻译由微信翻译提供
All I want is the pure religion
我只想要纯粹的信仰
Hallelu
哈利路亚
All I want is the pure religion
我只想要纯粹的信仰
Hallelu
哈利路亚
All I want is the pure religion
我只想要纯粹的信仰
Pure religion take you home to heaven
纯粹的信仰带你回到天堂
Then you're gonna need that pure religion
那你就需要纯粹的信仰
Hallelu hallelu
哈喽啰
Well the place in Jordan
约旦的那个地方
You can't go 'round
你不能到处乱跑
Hallelu hallelu
哈喽啰
Place in Jordan you can't go 'round
约旦的地方你没法到处去
Hallelu
哈利路亚
Place in Jordan you can't go round
约旦的地方你没法到处去
You ain't got religion you gon' drown
你没有信仰你会自取灭亡
Then you're gonna need that pure religion
那你就需要纯粹的信仰
Hallelu hallelu
哈喽啰
When you're crossin' over Jordan
当你穿过约旦河
Don't have no fear hallelu
不要害怕哈喽啰
When you're crossin' over Jordan
当你穿过约旦河
Don't have no fear hallelu hallelu
不要害怕哈喽啰
Crossin' over Jordan don't have no fear
越过约旦河不要害怕
Jesus gonna be my engineer
耶稣会成为我的工程师
Then you're gonna need that pure religion
那你就需要纯粹的信仰
Hallelu hallelu
哈喽啰
Well death is ridin' all through the land
死亡在这片土地上蔓延
Hallelu
哈利路亚
Death is ridin' all through the land
死亡在这片土地上肆虐
Hallelu
哈利路亚
Death is ridin' all through the land
死亡在这片土地上肆虐
Ain't gonna spare no gamblin' man
我不会手下留情朋友
Then you're gonna need this pure religion
那你就需要这种纯粹的信仰
Hallelu hallelu
哈喽啰
Well the doctor's standin'
医生站在那里
Lookin' sad hallelu
看起来很悲伤哈喽
Doctor's standin'
医生站在那里
Lookin' sad hallelu
看起来很悲伤哈喽
Doctor's standin'
医生站在那里
Lookin' sad hardest case I ever had
看起来很悲伤这是我遇到过最困难的事情
Then you're gonna need that pure religion
那你就需要纯粹的信仰
Hallelu hallelu
哈喽啰
Well my mother and father'
我的父母
Round my bed a cryin' hallelu
在我的床边大声呐喊哈喽啰
Mother and father 'round my bed a crying
母亲和父亲在我的床边哭泣
Hallelu
哈利路亚
Mother and father 'round my bed a crying
母亲和父亲在我的床边哭泣
Lord have mercy my child is dyin'
上帝大发慈悲我的孩子奄奄一息
Then you're gonna need that pure religion
那你就需要纯粹的信仰
Hallelu hallelu
哈喽啰
Well the train is comin'
列车即将驶来
Done turned the curve hallelu
已经扭转了局面哈喽
Train is comin' done turned the curve
列车即将驶来已经调转车头
Hallelu hallelu
哈喽啰
Train is comin' done turned the curve
列车即将驶来已经调转车头
Fixin' to leave this sinful world
准备离开这个罪恶的世界
Then you're gonna need that pure religion
那你就需要纯粹的信仰
Hallelu hallelu
哈喽啰
Ride on death don't ride so slow
与死神为伍不要放慢脚步
Hallelu hallelu
哈喽啰
Ride on death don't ride so slow
与死神为伍不要放慢脚步
Hallelu
哈利路亚
Ride on death don't ride so slow
与死神为伍不要放慢脚步
My heart's willing ready to go sayin'
我的心蠢蠢欲动
You're gonna need that pure religion
你需要纯粹的信仰
Hallelu oh hallelu
哈利路亚