It Was Our Day歌词由B*Witched演唱,出自专辑《C’est la Vie: The Collection》,下面是《It Was Our Day》完整版歌词!
It Was Our Day歌词完整版
It Was Our Day (Album Version) - B*Witched
以下歌词翻译由微信翻译提供
Eight o'clock on the morning that you left
你离开的那天早上八点
The day was dark I sat in my room
天很黑我坐在房间里
They walked in and told me that you'd gone
他们走进来说你走了
That moment on I knew you'd be our angel
从那一刻起我就知道你会是我们的天使
Knew you'd be our angel (angel)
我知道你会是我们的天使
That day I spent
那一天我
Was the hardest day ever
是最艰难的一天
Trying to paint a picture for you
我试着为你描绘一幅画面
Before my eyes
在我眼前
There's so many colours
色彩斑斓
Just for today they all seem blue
就在今天他们都郁郁寡欢
Heaven heaven was calling you
天堂在呼唤你
Heaven heaven needed you
天堂天堂需要你
We'll join our hands again someday
总有一天我们会再次手牵手
And trade kisses before night (night)
在夜幕降临之前互相亲吻
And talk of the times we had
谈起我们共度的美好时光
We'll be together oh someday
总有一天我们会在一起
(we'll be together)
我们会在一起
And watch over the stars at night (night)
在夜里守护着星星
And laugh at the fun we had
嘲笑我们曾经的快乐
It was our day
这是属于我们的日子
Oh yeah
I'll lay a rose
我会摘下一朵玫瑰
Beside you forever
永远在你身边
And light a candle to remind me of you
点燃一支蜡烛让我想起你
Here in my heart
在我的心中
You'll be on my journey
你会陪着我踏上旅途
Wherever I go whatever I do
无论我去哪里无论我做什么
Heaven heaven was calling you
天堂在呼唤你
Heaven heaven needed you
天堂天堂需要你
We'll join our hands again someday
总有一天我们会再次手牵手
(we'll join our hands)
我们会手拉手
And trade kisses before night (night)
在夜幕降临之前互相亲吻
And talk of the times we had
谈起我们共度的美好时光
We'll be together oh someday
总有一天我们会在一起
(we'll be together)
我们会在一起
And watch over the stars at night (night)
在夜里守护着星星
And laugh at the fun we had
嘲笑我们曾经的快乐
It was our day
这是属于我们的日子
Oh our day
我们的日子