Fluorescents歌词由Casey演唱,出自专辑《Fluorescents》,下面是《Fluorescents》完整版歌词!
Fluorescents歌词完整版
Fluorescents - Casey
以下歌词翻译由微信翻译提供
Does it help if I say that I'm sorry
如果我向你道歉是否有用
I know the burning in my blood has made you worry a lot
我知道我热血沸腾让你忧心忡忡
Like the medicine they gave me that hurt me
就像他们给我的药让我遍体鳞伤
If you leave when I'm sleeping could you turn the lights off
如果你在我睡觉时离开你能否把灯关掉
My eyes ache if I wake up bathing in fluorescence
如果我一觉醒来沐浴在荧光中我的眼睛会疼痛
It's hard to shake the phosphenes and iridescence
光晕和绚烂的色彩难以撼动
When intravenous makes me feel heavy
当静脉注射让我感觉很沉重
As frail as glass and fading fast I think that I'm ready to leave
像玻璃一样脆弱迅速凋零我想我准备离去
So give me one good reason to believe I'm getting better
所以给我一个理由相信我会越来越好
My weight keeps fluctuating and I struggle to remember
我的体重一直在波动我努力回想起
The last time I slept through a night without needing to shed my blood
上一次我睡了一晚上不用流血
I'm so sick of feeling alone
我厌倦了孤独的感觉
But I can't stop thinking about
但我无法停止思考
Every time that you'd leave me alone in the house
每当你把我一个人丢在家里
And I'd lay in my bed suffocating with doubt
我躺在床上满腹疑虑无法呼吸
Over whether I'd manage to function without
我是否能在没有你的情况下
Having you there to make sure I take what they gave me
有你陪在我身边确保我接受他们给我的一切
To kill off the pain that I'm going through daily
来治愈我每天都在经历的痛苦
In every way that I am strong I am also weak
在各个方面我都很强大我也很脆弱
For all the words my lungs have birthed
因为我的肺腑之言
I struggle to speak
我难以开口
To you about anything
向你吐露心声
That makes me feel like a burden
让我感觉是一种负担
Does it hurt you if I say I can feel the decay
如果我说我能感受到腐烂的感觉你会伤心吗
In a hospital bed I wither away
躺在病床上我憔悴不堪
Behind the curtains I've been crying almost every night
躲在窗帘后面我几乎每天晚上都在哭
I don't want to ache like this for the rest of my life
我不想一辈子都这样痛苦
So give me one good reason to believe I'm getting better
所以给我一个理由相信我会越来越好
My weight keeps fluctuating and I struggle to remember
我的体重一直在波动我努力回想起
The last time I slept through a night without needing to shed my blood
上一次我睡了一晚上不用流血
I'm so sick of feeling alone
我厌倦了孤独的感觉