笨小笨Mirage Op.1歌词由Mirage Collective&STUTS&butaji&YONCE演唱，出自专辑《Mirage》，下面是《Mirage Op.1》完整版歌词！
Mirage Op.1歌词完整版
Mirage Op.1 - Mirage Collective
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词：Mirage Collective/butaji/YONCE
曲：STUTS
あなたに巡り合い奇跡に触れて
触碰到与你邂逅的奇迹
鼓動はずっと強く走り出した
激烈心跳开始涌动游走
この道の先に
无论在前路的尽头
悲しみが待っていようと
会遭遇何种哀伤忧愁
未来より 昨日より
相比未来 相比曾经
一層燃え盛る魂
我的灵魂将会愈加灿烂地盛放
Can't stop the fire
届きはしない月に手を伸ばし
向那无法触及的遥远之月 伸出双手
もがく横顔
竭力挣扎的身影
欲望の形をしたビルディング
形似欲望的摩天大楼
歪なワルツだ
宛如扭曲崩坏的圆舞曲
誰にだって
无论何人
口に出せないことがあって
都会拥有说不出口的话语
塞いでいる
紧紧捂住嘴巴
自分で着けたリードを
如同野兽一般
噛み切った獣
撕咬着自我束缚的引线
二人は近づくほど遠ざかって
两人越是接近 却又愈发遥远
日毎に孤独が深まっても
即使孤独日益加深
決めたことなんでしょ
也已经下定决心
どうでもいいことよ
无所谓了
傷ついた分 輝いたら
即使会受伤 只要重拾辉煌
何もかもが新しい
一切都将焕然一新
Can't stop the fire
信じたいんだ
想要相信
忘れられはしないから
绝不会忘却这一切
時が止まってしまった
时光停止流逝
宇宙の謎かけをふと
似乎在忽然间
全身で理解するように
彻底理解了宇宙之谜
躊躇っている粘膜が
倘若犹豫不决的粘膜
楽しんだり悲しんだりしたら
时而欢乐时而忧伤
指先が綻んで絡まり合ってく
指尖便会绽开 十指相扣 彼此交缠
求めていたのか
究竟是在主动寻求
求められていたのか
还是在被他人渴求
わからぬまま
都一概不知
触れたくて もう止められない
渴望触碰彼此 已无法抑制冲动
消せない炎のよう
宛如永不熄灭的烈焰
涙がこぼれるほどに抱きしめて
越是洒落泪水 越发紧紧相拥
二人だけの世界で火を灯そう
于唯有二人的世界里 点燃灯火
夜が明けなくても
即使漫漫黑夜 无法迎来破晓
あなたがいるならば
只要与你一同度过
どんな罪を背負い込んでも
无论背负何种罪孽
生きてゆける
都能坚毅地继续过活
あなたに焦がれる胸を
将你为爱而焦的心
仕留めてくれ
据为己有
灯された場所で誓い交わそう
在灯火摇曳之处 交换誓言吧
あまりに強い火に
即使是在熊熊烈火中
身を滅ぼす異教徒
焚身赎罪的异教徒
運命に返事はしないでよ
也不会为命运作答
きっと下される裁き
裁决必将下达
Can't stop the fire
信じたいんだ
渴望相信
