笨小笨I Am Somebody歌词由Santana&will.i.am演唱，出自专辑《Splendiferous Santana》，下面是《I Am Somebody》完整版歌词！
I Am Somebody歌词完整版
I Am Somebody - Santana (桑塔纳)/will.i.am
以下歌词翻译由微信翻译提供
Live your life and just be your self
好好生活做你自己
Cause you're somebody special
因为你是个特别的人
Cause somebody loves ya
因为有人爱你
Your life so just be your self
你的人生所以做你自己
Cause your somebody special
因为你是个特别的人
Someone loves your life life hey hey
有人热爱你的生活
I can see you shining shining
我看见你熠熠生辉
I can see you shining With light light hey hey
我看见你散发着耀眼的光芒
I can see you shining shining
我看见你熠熠生辉
I can see you shining bright
我看见你熠熠生辉
In America today
在今天的美国
People seem they lost their way
人们似乎迷失了方向
They don't know they're wrong from right
他们不知道自己是非对错
Something something just ain't right
有些事情就是不对劲
Cause On TV in Magazines
因为在电视上在杂志上
All I see is violent things
我看到的都是暴力事件
Killers here and killers there
到处都是杀手
Killers seems to be everywhere
杀手似乎无处不在
Where did all the healers go
治疗者都去了哪里
I don't know I don't know
我不知道
Maybe all the killers killed them
也许是所有杀手杀了他们
Yo Carlos lets save the children
卡洛斯让我们救救孩子吧
Lets build their minds up
让他们坚定信念
& build their spines up
让他们变得更强大
Teach em how to stand proud teach
教他们如何傲视群雄
Say it just say it loud
大声说出来
I am somebody I am somebody
我是个大人物
I am somebody somebody I am somebody
我是个大人物
I am somebody I am somebody and you can
我是个大人物你可以
Be who you want to be
成为你想成为的人
Go where you want to go love
去你想去的地方亲爱的
Who you want to love - hey
你想爱谁
Live your life and just be your self
好好生活做你自己
Cause you're somebody special
因为你是个特别的人
Cause somebody loves ya
因为有人爱你
Your life so just be your self
你的人生所以做你自己
Cause your somebody special
因为你是个特别的人
Someone loves your life life hey hey
有人热爱你的生活
I can see you shining shining
我看见你熠熠生辉
I can see you shining With light light hey hey
我看见你散发着耀眼的光芒
I can see you shining shining
我看见你熠熠生辉
I can see you shining bright
我看见你熠熠生辉
In America today people call up in pain
在今天的美国人们在痛苦中呼唤我
Lets try to help them change
让我们试着帮助他们改变
& stop this suffering
停止这种痛苦
Teach em how to stand for
教他们如何坚持
Something don't let them stand for nothing
不要让他们一无是处
Teach em how to stand proud teach
教他们如何傲视群雄
Say it just say it loud
大声说出来
I am somebody somebody
我是个大人物
I am somebody I am somebody
我是个大人物
I am somebody & I can
我是个大人物我可以
Be who I want to be
成为我想成为的人
Go where I want to go love
去我想去的地方亲爱的
Who I want to love - hey & you can
我想爱的人你可以
Be who you want to be
成为你想成为的人
Go where you want to go love
去你想去的地方亲爱的
Who you want to love - hey
你想爱谁
I am somebody I am somebody
我是个大人物
I am somebody somebody
我是个大人物
I am somebody
我是个大人物
I am somebody I am somebody
我是个大人物
And you can
你可以
Be who you want to be
成为你想成为的人
Go where you want to go love
去你想去的地方亲爱的
Who you want to love - hey
你想爱谁
Cause someone loves my life life
因为有人热爱我的生活
Hey hey I can see you shining shining
我看见你熠熠生辉
I can see you shining with
我看见你散发着耀眼的光芒
Light light hey hey I can see you shining shining
光芒四射我看见你熠熠生辉
I can see you shining bright
我看见你熠熠生辉
