Borderline歌词由Joesef&Barney Lister演唱,出自专辑《Borderline (Explicit)》,下面是《Borderline》完整版歌词!
Borderline歌词完整版
Borderline - Joesef/Barney Lister
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Joesef/Barney Lister
I'm not angry I'm just disappointed
我没有生气我只是失望透顶
Drunk in the front room I tried but it won't stick
在客厅里买醉我试过了但是无济于事
The edge of an argument stings on the tip of my tongue
争吵的边缘让我欲言又止
You have something to say
你有话要说
Don't you want me like you used to
你是否像从前一样需要我
We could dance in slow motion to get through
我们可以慢动作舞蹈来度过难关
Watching you sleep from the hallway instead of the bed
看着你在走廊上睡觉而不是在床上
'Cause you were so hard to find
因为你好难找到
I want you all the time
我一直想要你
Remember what you loved me for
记得你爱我的缘由
Even when I'm on the floor
即使我倒地不起
Hope is hard to find
希望难以找到
In-between the things I've said
在我说过的话之间
A version of me in your head
你脑海里的那个我
But I could never toe the borderline
但我永远不会越界
You keep asking Is this what you wanted
你总是问这是你想要的吗
Punched holes in the walls I'm just trying to be honest
在墙上打了几个洞我只是实话实说
I'm stressed out they don't understand me
我焦虑不安他们不理解我
But you said you do
可你说你愿意
How do you feel
你感觉怎么样
Can I help you
需要帮忙吗
I don't answer but I know that I should
我没有回答但我知道我应该
But I'm glad that you stayed till the morning
但我很高兴你能陪我到天明
Like you said you would mmm
就像你说的你会
'Cause you were so hard to find
因为你好难找到
And I want you all the time
我一直想要你
Remember what you loved me for
记得你爱我的缘由
Even when I'm on the floor
即使我倒地不起
Hope is hard to find
希望难以找到
In-between the things I've said
在我说过的话之间
A version of me in your head
你脑海里的那个我
But I could never toe the borderline
但我永远不会越界
I don't really know where I spent half the night
我真的不知道我在哪里度过了大半夜
If you tell me go then that would be alright
如果你叫我离开那就没关系
Baby hold me close 'cause I don't want to fight
宝贝抱紧我因为我不想争吵
'Cause I want you all the time
因为我一直想要你
Remember what you loved me for
记得你爱我的缘由
Even when I'm on the floor
即使我倒地不起
Hope is hard to find
希望难以找到
In-between the things I've said
在我说过的话之间
A version of me in your head
你脑海里的那个我
But I could never toe the borderline
但我永远不会越界
I could never toe the borderline
我永远不会越界
But I want you all the time
可我一直想要你