笨小笨Sweet England歌词由Shirley Collins演唱，出自专辑《Long Years Ago》，下面是《Sweet England》完整版歌词！
Sweet England歌词完整版
Sweet England (Remastered 2019) - Shirley Collins
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Traditional
As I was a walking one morning in spring
春天的一个早晨我漫步街头
To see the green fields and the gully birds sing
看到绿油油的田野和溪谷鸟儿歌唱
I maiden on lady a making a moan
我对着女人低声下气
Oh alas I'm a stranger and a long way from home
唉我是个陌生人远离家乡
I came from sweet England with mother and dad
我来自可爱的英格兰和父母在一起
We thought in America all might be had
我们以为在美国什么都有
Of gold and of silver and acres galore
遍地金银珠宝
And never meet hunger and poverty more
再也体会不到饥饿和贫穷
But alas for sweet England my father is dead
但是为了美好的英格兰我的父亲去世了
And mother can learn but little for bread
母亲可以学习但为了生计没什么本事
And I wip as I gaze o'er the far distant
当我凝视着遥远的地方我泪流满面
Main
主要的
For a fine ship to take me to England again
等一艘好船带我再次去英国
I even aunt in the country she lives all alone
我甚至在乡下姑姑，她一个人住
She'd welcome and love me as I were one
她会像我一样欢迎我爱我
I'd nurse her in sickness and tend her and pain
我会在她生病时照顾她治愈她的伤痛
And thank God I was back in sweet England again
感谢上帝我又回到了可爱的英国
And this so to be back in sweet England again
再次回到美丽的英格兰
