In Your Town (Remastered 2017)歌词由Rory Gallagher演唱,出自专辑《Set This Place Alight》,下面是《In Your Town (Remastered 2017)》完整版歌词!
In Your Town (Remastered 2017)歌词完整版
In Your Town - Rory Gallagher
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Rory Gallagher
Hey
嘿
Look out baby your man is back in town
当心宝贝你的男人回来了
Look out baby I won't stand no messin' 'round
当心宝贝我不会容忍胡作非为
The first man I wanna see is the Chief Police
我第一个想见的人是警察局长
Bring that man right over here
把那个男人带过来
I wanna speak my peace
我想说出我的心声
I wanna 'cause no trouble no fuzz no fight
我不想惹麻烦不想挑起争端
But look out man you know this is Saturday night
但是小心点朋友你知道这是周六晚上
The second man I wanna see is the old fire chief
我想见的第二个人是消防队长
Ay
赞成票
Bring that man right over here
把那个男人带过来
Stand him right in front of me
让他站在我面前
Yeah
是
I wanna cause no trouble no fuzz no fight
我不想制造麻烦不想挑起争端
See this match I might set this place alight
看这一场比赛我可能会点燃这个地方
So look out
所以当心
The third man I wanna see is the old D.A.
我想见的第三个人是我的前任地检署。
He was the man who sent me away
是他把我送走的
Twenty two years twenty three days twenty four minutes
二十二年二十三天二十四分钟
Oh locked away
被关起来
You come along baby ask me where I've been
你来了宝贝问我去了哪里
Up-the-river-holiday up in Sing Sing
在SingSing的河边度假
One cold floor four bare walls
一层冰冷的地板四面光秃秃的墙壁
That's all they gave me nothing else at all
这就是他们给我的全部
Sing Sing Sing Sing Sing Sing
放声歌唱
When I came out I could feel a
当我出来的时候我感觉
I could feel a
我感觉
I could feel a thing
我能感受到一丝悸动
I could feel a thing
我能感受到一丝悸动
I could feel a thing
我能感受到一丝悸动
Feel a thing
感受到了什么
Feel a thing
感受到了什么
Feel a thing
感受到了什么
Now I'm back in your town
现在我回到你的城市
In your town in your town your town
在你的城市