(Feat. ) (Monday to Sunday)歌词由&演唱,出自专辑《Time Machine》,下面是《(Feat. ) (Monday to Sunday)》完整版歌词!
(Feat. ) (Monday to Sunday)歌词完整版
월화수목금토일 (Feat. 김승민) (Monday to Sunday) - 한요한 (HAN YO HAN)/김승민 (金昇旻)
词:한요한/김승민
曲:Minit/Heondred/한요한
编曲:Minit/Heondred/한요한
돌아와 나를 좀 봐
回来吧 看看我
널 떠나보내고 나서야
放你离开以后
알잖아 못 살아
才体会到 我不能没有你
널 떠나보내고 나서야 나를 보네
放你离开以后 你才看我
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월요일은 잊어버린 어제를
星期一应该要记住
기억해야 해
被遗忘的昨天
월요일은 지워버린 너를 기억해야 돼
星期一应该要记住被遗忘的你
화요일은 빌어먹을 카니발에 타야 해
星期二要去坐起亚嘉华的车
화요일은 빌어먹을 카니발에 타야 해
星期二要去坐起亚嘉华的车
수요일은 그렇게 별 볼일도 없네
星期三也没什么事做
작업실을 같이 share 했지 너와 한땐
那段时期跟你一起待在工作室
내 기타를 메고
背上我的吉他
제법 폼을 잡는 너를 밤새
整晚都在为耍帅的你拍照
찍어주면 좋아해 나도 그게 좋았네
你我都很享受
목요일엔 평소와는 뭔가 다른 미소에
星期四 表情不同以往的明亮
네게 묻곤 했네
你便发问
자기야 대체 무슨 일인데 yeah
亲爱的 到底是什么事呀
너는 말이 없고 내게 안겨
你什么也不说
책임질게 사장 얼굴에 다 던져 사직서
我来负责 你们只管往老板脸上扔离职申请
금요일과 토요일 너를 공연에 초대해
星期五星期六邀你来看我的演出
문자를 보냈지
给你发了短信
어제 만든 신곡들 하려 해
我准备表演昨天写的新歌
월 화 수 목 금 토 일이라는 노랜데
这首歌叫做 月火水木金土日
이걸 이별 노래로 만들려 한건 아닌데
这首歌并非为离别而作
돌아와 나를 좀 봐
回来吧 看看我
널 떠나보내고 나서야
放你离开以后
알잖아 못 살아
才体会到 我不能没有你
널 떠나보내고 나서야 나를 보네
放你离开以后 你才看我
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
너 없는 하루 안 hour 안 아름다워
没有你的日子 没有一刻是美好的
The world was all in flower but it's not my world
전부터 이랬나 이 routine
这个过程本来就是这样的吗
내 월 화 수 목 금 토 일 다 망가져 나빠져
我的每一天都被毁掉 被摧残
원래 이랬나 화가 머리끝까지
难道本来就是这样的吗 火气上头
그 어떤 수도 안 보여
被蒙蔽双眼 什么都看不见
목 끝까지 차오르는
随便几句话
몇 마디는 나를 조여
都能激怒我
지금 서글픈데 전부 다 토해 비워낼게
现在有点伤感 我要全部倾诉出来
일도 안 잡히네
丝毫没有头绪
일이 답은 왜 계속 꼬이는지
为何一直找不到解决方法
시간이 이미 이 둘의 일부를 뜯어
时间已经夺走了我们之间的一部分
괜찮지 않을 거라 알았어도 힘들어
即使知道会好的 但还是很难过
너 없는 이 굴레 안 이 악물어
在没有你的牢笼里咬紧牙关挺过
여전해 너 없인 난 존재가 안 됨을 알아
我还是一样 没有你无法存活
돌아갈 수 없단 걸
自从你确定我们无法回去
확신한 너가 얼마나 아팠나
那之后你伤心了多久呢
세상 그 무엇도
我明白了这个世界
너의 영혼만 한 값은 안 됨을 알아
没有任何东西能与你交换
너가 아님 안 돼 난
我不能没有你
돌아와 나를 좀 봐
回来吧 看看我
널 떠나보내고 나서야
放你离开以后
알잖아 못 살아
才体会到 我不能没有你
널 떠나보내고 나서야 나를 보네
放你离开以后 你才看我
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天
월요일은 잊어버린 어젤 기억해야 해
星期一要记住被遗忘的你
화요일은 지워버린 너를 되살려야 해
星期二要想起被删掉的你
수요일은 매일 무대에서 널 불러야 해
星期三要在舞台上呼喊你
목요일은 진짜 이젠 정신 차려야 돼
星期四真的该醒醒了
금요일은 화염 속에 나를 묻어야 해
星期五要将我埋藏在火焰里
토요일은 나를 피해 난 널 찾아가야 해
星期六你躲着我 我要找到你
일요일은 아무것도 못해
星期天 什么也干不了
월 화 수 목 금 토 일을 매일
月火水木金土日 每天